opancerzać

Polish

Etymology

    From opancerzyć + -ać.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɔ.panˈt͡sɛ.ʐat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛʐat͡ɕ
    • Syllabification: o‧pan‧ce‧rzać

    Verb

    opancerzać impf (perfective opancerzyć)

    1. (transitive, obsolete) to armor (to equip with armor)
    2. (transitive) to armor-plate, to cuirass
    3. (reflexive with się, obsolete) to armor oneself
    4. (reflexive with się, figurative) to isolate oneself, to shut off
      Synonym: odizolowywać się

    Conjugation

    Conjugation of opancerzać impf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive opancerzać
    present tense 1st opancerzam opancerzamy
    2nd opancerzasz opancerzacie
    3rd opancerza opancerzają
    impersonal opancerza się
    past tense 1st opancerzałem,
    -(e)m opancerzał
    opancerzałam,
    -(e)m opancerzała
    opancerzałom1,
    -(e)m opancerzało
    opancerzaliśmy,
    -(e)śmy opancerzali
    opancerzałyśmy,
    -(e)śmy opancerzały
    2nd opancerzałeś,
    -(e)ś opancerzał
    opancerzałaś,
    -(e)ś opancerzała
    opancerzałoś1,
    -(e)ś opancerzało
    opancerzaliście,
    -(e)ście opancerzali
    opancerzałyście,
    -(e)ście opancerzały
    3rd opancerzał opancerzała opancerzało opancerzali opancerzały
    impersonal opancerzano
    future tense 1st będę opancerzał, będę opancerzać będę opancerzała, będę opancerzać będę opancerzało1, będę opancerzać będziemy opancerzali, będziemy opancerzać będziemy opancerzały, będziemy opancerzać
    2nd będziesz opancerzał, będziesz opancerzać będziesz opancerzała, będziesz opancerzać będziesz opancerzało1, będziesz opancerzać będziecie opancerzali, będziecie opancerzać będziecie opancerzały, będziecie opancerzać
    3rd będzie opancerzał, będzie opancerzać będzie opancerzała, będzie opancerzać będzie opancerzało, będzie opancerzać będą opancerzali, będą opancerzać będą opancerzały, będą opancerzać
    impersonal będzie opancerzać się
    conditional 1st opancerzałbym,
    bym opancerzał
    opancerzałabym,
    bym opancerzała
    opancerzałobym1,
    bym opancerzało
    opancerzalibyśmy,
    byśmy opancerzali
    opancerzałybyśmy,
    byśmy opancerzały
    2nd opancerzałbyś,
    byś opancerzał
    opancerzałabyś,
    byś opancerzała
    opancerzałobyś1,
    byś opancerzało
    opancerzalibyście,
    byście opancerzali
    opancerzałybyście,
    byście opancerzały
    3rd opancerzałby,
    by opancerzał
    opancerzałaby,
    by opancerzała
    opancerzałoby,
    by opancerzało
    opancerzaliby,
    by opancerzali
    opancerzałyby,
    by opancerzały
    impersonal opancerzano by
    imperative 1st niech opancerzam opancerzajmy
    2nd opancerzaj opancerzajcie
    3rd niech opancerza niech opancerzają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st opancerzałem był opancerzałam była opancerzałom było1 opancerzaliśmy byli opancerzałyśmy były
    2nd opancerzałeś był opancerzałaś była opancerzałoś było1 opancerzaliście byli opancerzałyście były
    3rd opancerzał był opancerzała była opancerzało było opancerzali byli opancerzały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym opancerzał byłabym opancerzała byłobym opancerzało1 bylibyśmy opancerzali byłybyśmy opancerzały
    2nd byłbyś opancerzał byłabyś opancerzała byłobyś opancerzało1 bylibyście opancerzali byłybyście opancerzały
    3rd byłby opancerzał byłaby opancerzała byłoby opancerzało byliby opancerzali byłyby opancerzały
    active adjectival participle opancerzający opancerzająca opancerzające opancerzający opancerzające
    passive adjectival participle opancerzany opancerzana opancerzane opancerzani opancerzane
    contemporary adverbial participle opancerzając
    verbal noun opancerzanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading