opakovati
Old Czech
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
Verb
opakovati impf
- (transitive) imperfective form of opáčiti
Conjugation
Conjugation of opakovati (class VI)
| infinitive | supine | verbal noun |
|---|---|---|
| opakovati | opakovat | opakovánie |
| present | imperative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| 1st person | opakuju | opakujevě (-va) | opakujem (-me/-my) | — | opakujvě (-va) | opakujme (-my) |
| 2nd person | opakuješ | opakujeta | opakujete | opakuj | opakujta | opakujte |
| 3rd person | opakuje | opakujeta | opakujú | opakuj | opakujta | opakujte |
| aorist (sigmatic) | imperfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| 1st person | opakovach | opakovachově (-va) | opakovachom (-me/-my) | opakovách | opakováchově (-va) | opakováchom (-me/-my) |
| 2nd person | opakova | opakovasta (-šta) | opakovaste (-šte) | opakováše | opakovášta (-sta) | opakovášte (-ste) |
| 3rd person | opakova | opakovasta (-šta) | opakovachu | opakováše | opakovášta (-sta) | opakováchu |
| l-participle | passive participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| masculine | opakoval | opakovala | opakovali | opakován | opakována | opakováni |
| feminine | opakovala | opakovale | opakovaly | opakována | opakováně | opakovány |
| neuter | opakovalo | opakovale | opakovala | opakováno | opakováně | opakována |
| nt-participle | s-participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| masculine | opakujě | opakujúce | opakovav | opakovavše | ||
| feminine | opakujúci | opakovavši | ||||
| neuter | opakujě, opakujúci | opakovav, opakovavši | ||||
| compound forms | |
|---|---|
| perfect | Use the l-participle of opakovati and the present tense of the auxiliary verb býti e.g. opakoval jest |
| pluperfect | Use the l-participle of opakovati and one of the past tenses of the auxiliary verb býti e.g. opakoval bě/bieše/by / byl jest opakoval |
| future | Use the infinitive of opakovati and the future tense of býti or less often present tense of the auxiliary verb chtieti or jmieti e.g. bude/chce/jmá opakovati |
| future perfect | Use the l-participle of opakovati and the future tense of the auxiliary verb býti e.g. bude opakoval |
| present conditional | Use the l-participle of opakovati and the perfective aorist tense of the auxiliary verb býti e.g. opakoval by |
| past conditional | Use the l-participle of opakovati and the perfect tense of the auxiliary verb býti e.g. byl by opakoval |
| passive | Use the passive participle of opakovati and the appropriate tense of the auxiliary verb býti e.g. opakovánu býti, jest opakován, bude opakován |
| continuous | Use the nt-participle of opakovati and the appropriate tense of the auxiliary verb býti e.g. jest opakujě, bude opakujě |
Note: This table shows the most common forms of opakovati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
- Czech: opakovat
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916), “opakovati”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění