oculto
See also: ocultó
Catalan
Verb
oculto
- first-person singular present indicative of ocultar
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /oˈkuw.tu/ [oˈkuʊ̯.tu]
- (Portugal) IPA(key): /ɔˈkul.tu/ [ɔˈkuɫ.tu]
- Rhymes: (Portugal) -ultu, (Brazil) -uwtu
- Hyphenation: o‧cul‧to
Etymology 1
Etymology tree
Learned borrowing from Latin occultus.
Adjective
oculto (feminine oculta, masculine plural ocultos, feminine plural ocultas, comparable, comparative mais oculto, superlative o mais oculto or ocultíssimo)
- hidden
- 2000, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Rocco, page 240:
- Era difícil dizer se a professora os ouvira, pois seu rosto estava oculto pelas sombras.
- It was difficult to tell whether the teacher had heard them, because her face was hidden by the shadows.
Derived terms
Related terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
oculto
- first-person singular present indicative of ocultar
Further reading
- “oculto”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “oculto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /oˈkulto/ [oˈkul̪.t̪o]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -ulto
- Syllabification: o‧cul‧to
Etymology 1
Adjective
oculto (feminine oculta, masculine plural ocultos, feminine plural ocultas)
Derived terms
Related terms
Etymology 2
Verb
oculto
- first-person singular present indicative of ocultar
Further reading
- “oculto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ultu
- Rhymes:Portuguese/ultu/3 syllables
- Rhymes:Portuguese/uwtu
- Rhymes:Portuguese/uwtu/3 syllables
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱel- (cover)
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁épi
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ep-
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese comparable adjectives
- Portuguese terms with quotations
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/ulto
- Rhymes:Spanish/ulto/3 syllables
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁épi
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱel- (cover)
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ep-
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms