obispado
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish obispado (“bishopric”).
Pronunciation
- IPA(key): /obisˈpadù/ [o.bis.ˈpadù] (Ternateño)
- Hyphenation: o‧bis‧pa‧do
Noun
obispado
Related terms
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /obisˈpado/ [o.β̞isˈpa.ð̞o]
- Rhymes: -ado
- Syllabification: o‧bis‧pa‧do
Etymology 1
Etymology tree
Semi-learned borrowing from Ecclesiastical Latin epīscopātus. By surface analysis, obispo + -ado.
Noun
obispado m (plural obispados)
Related terms
Descendants
- → Tagalog: obispado
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Participle
obispado (feminine obispada, masculine plural obispados, feminine plural obispadas)
- past participle of obispar
Further reading
- “obispado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Tagalog
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish obispado (“bishopric”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔobisˈpado/ [ʔo.bɪsˈpaː.d̪o]
- Rhymes: -ado
- Syllabification: o‧bis‧pa‧do
Noun
obispado (Baybayin spelling ᜂᜊᜒᜐ᜔ᜉᜇᜓ) (Christianity)
Related terms
- arsobispado
- arsobispo
- obispalya
- obispo
Further reading
- “obispado”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ado
- Rhymes:Spanish/ado/4 syllables
- Spanish semi-learned borrowings from Ecclesiastical Latin
- Spanish terms derived from Proto-Hellenic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ep-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *speḱ-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁épi
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms borrowed from Ecclesiastical Latin
- Spanish terms derived from Ecclesiastical Latin
- Spanish terms suffixed with -ado (abstract noun)
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish past participles
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ep-
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *speḱ-
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms derived from Ecclesiastical Latin
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from Old Spanish
- Tagalog terms derived from Proto-Italic
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁épi
- Tagalog terms derived from Proto-Hellenic
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ado
- Rhymes:Tagalog/ado/4 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Christianity