oarecare

Romanian

Alternative forms

Etymology

    From oare- + care.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˌwa.reˈka.re/
    • Rhymes: -are
    • Hyphenation: oa‧re‧ca‧re

    Determiner

    oarecare m or f or n (plural oarecare)

    1. some, a random (one unspecified in identity)
      Synonym: vreun
      Țurțurii pot oricând să pice pe un trecător oarecare.
      The icicles may at any time fall on a random passerby.
    2. A concessive hedge: a certain.[usage note 1]
      Synonym: anumit
      Chișinăul are un oarecare farmec.
      Chișinău does have a certain charm to it.
      Deși purtăm echipamente de protecție, trebuie să ne purtăm cu o oarecare grijă.
      Even though we wear protective suits, we must exercise a certain caution.
    3. (chiefly in the negative) just any, any old; undistinguished, like any other[usage note 2]
      Aceasta nu este o zi oarecare.
      This is no ordinary day.
      Nu mă mulțumesc cu un post oarecare.
      I’m not happy with just any old position.
    4. (obsolete, in the plural) a few, some (an unspecified number)
      Synonym: câțiva
    5. (obsolete, rare) whichever, whatever
      Synonym: oricare

    Usage notes

    1. ^ In the sense of “certain”, the determiner conventionally precedes the noun.
    2. ^ In the sense of “just any”, it conventionally follows the noun.

    Declension

    singular plural
    masculine neuter feminine masculine neuter feminine
    nominative-accusative oarecare oarecare oarecare oarecare
    genitive-dative oarecărui oarecărei oarecăror oarecăror

    Noun

    oarecare

    1. a nobody, an unimportant person

    Pronoun

    oarecare

    1. (obsolete or regional) someone, somebody
      Synonyms: cineva, careva, unul, vreun

    Declension

    singular plural
    masculine neuter feminine masculine neuter feminine
    nominative-accusative oarecare oarecare oarecare oarecare
    genitive-dative oarecăruia oarecăreia oarecărora oarecărora

    Further reading