nyomda

Hungarian

Etymology

From nyom (“to press”) +‎ -da (noun-forming suffix indicating the place of the action). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1830.^[1]

Pronunciation

IPA^(key): [ˈɲomdɒ]
Rhymes: -dɒ
Hyphenation: nyom‧da

Noun

nyomda (plural nyomdák)

printing house, printery (an establishment where printing is done)
stamp (device used for stamping)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	nyomda	nyomdák
accusative	nyomdát	nyomdákat
dative	nyomdának	nyomdáknak
instrumental	nyomdával	nyomdákkal
causal-final	nyomdáért	nyomdákért
translative	nyomdává	nyomdákká
terminative	nyomdáig	nyomdákig
essive-formal	nyomdaként	nyomdákként
essive-modal	—	—
inessive	nyomdában	nyomdákban
superessive	nyomdán	nyomdákon
adessive	nyomdánál	nyomdáknál
illative	nyomdába	nyomdákba
sublative	nyomdára	nyomdákra
allative	nyomdához	nyomdákhoz
elative	nyomdából	nyomdákból
delative	nyomdáról	nyomdákról
ablative	nyomdától	nyomdáktól
non-attributive possessive – singular	nyomdáé	nyomdáké
non-attributive possessive – plural	nyomdáéi	nyomdákéi

Possessive forms of *nyomda*
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	nyomdám	nyomdáim
2nd person sing.	nyomdád	nyomdáid
3rd person sing.	nyomdája	nyomdái
1st person plural	nyomdánk	nyomdáink
2nd person plural	nyomdátok	nyomdáitok
3rd person plural	nyomdájuk	nyomdáik

Derived terms

Compound words

nyomdafesték
nyomdagép
nyomdahiba
nyomdakész
nyomdatermék

Expressions

nyomdai idézőjel
nyomdai ív
nyomdai levonat

References

^ nyomda in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.