nuanciert

German

Pronunciation

  • IPA(key): /ny̆ɑ̃ˈsiːɐ̯t/, /nu̯ɑ̃ˈsiːɐ̯t/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Adjective

nuanciert (strong nominative masculine singular nuancierter, comparative nuancierter, superlative am nuanciertesten)

  1. nuanced
    Synonym: differenziert
    • 2023 November 21, Tobias Müller, “Wahlen in den Niederlanden: Am Klima scheiden sich die Geister”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 22 October 2026:
      Unmittelbar vor den Wahlen an diesem Mittwoch sieht das vorläufige Fazit nuancierter aus: Timmermans’ Kandidatur hat zwar dafür gesorgt, dass die rot-grüne Listenverbindung stärker dasteht als die Summe ihrer zuvor eher darbenden Teile.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of nuanciert
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist nuanciert sie ist nuanciert es ist nuanciert sie sind nuanciert
strong declension
(without article)
nominative nuancierter nuancierte nuanciertes nuancierte
genitive nuancierten nuancierter nuancierten nuancierter
dative nuanciertem nuancierter nuanciertem nuancierten
accusative nuancierten nuancierte nuanciertes nuancierte
weak declension
(with definite article)
nominative der nuancierte die nuancierte das nuancierte die nuancierten
genitive des nuancierten der nuancierten des nuancierten der nuancierten
dative dem nuancierten der nuancierten dem nuancierten den nuancierten
accusative den nuancierten die nuancierte das nuancierte die nuancierten
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein nuancierter eine nuancierte ein nuanciertes (keine) nuancierten
genitive eines nuancierten einer nuancierten eines nuancierten (keiner) nuancierten
dative einem nuancierten einer nuancierten einem nuancierten (keinen) nuancierten
accusative einen nuancierten eine nuancierte ein nuanciertes (keine) nuancierten

Participle

nuanciert

  1. past participle of nuancieren

Further reading

  • “nuanciert” in Duden online
  • “nuanciert”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)