nimetama
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *nimittädäk. By surface analysis, nimi + -tama.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnimetɑmɑ/, [ˈnʲimet̚ˌtɑmɑ]
- Rhymes: -ɑmɑ
- Hyphenation: ni‧me‧ta‧ma
Verb
nimetama (da-infinitive nimetada)
- to name, to call [with translative]
- Synonym: kutsuma
- Teadlased nimetavad seda nähtust bioluminestsentsiks.
- Scientists call this phenomenon bioluminescence.
- to appoint (to name to a post or role)
- President nimetab ametisse peaministri.
- The president appoints the prime minister.
- to say, to tell, to name, to mention
- Nimeta Itaalia barokiajastu heliloojaid.
- Name some Italian baroque composers.
- Oleksite võinud meile ka nimetada, et teil on selline plaan.
- You could have also told us that you had such a plan.
Conjugation
Conjugation of nimetama (ÕS type 27/elama, no gradation)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | nimetan | ei nimeta | 1st sing. | olen nimetanud | ei ole nimetanud pole nimetanud | ||||
| 2nd sing. | nimetad | 2nd sing. | oled nimetanud | ||||||
| 3rd sing. | nimetab | 3rd sing. | on nimetanud | ||||||
| 1st plur. | nimetame | 1st plur. | oleme nimetanud | ||||||
| 2nd plur. | nimetate | 2nd plur. | olete nimetanud | ||||||
| 3rd plur. | nimetavad | 3rd plur. | on nimetanud | ||||||
| impersonal | nimetatakse | ei nimetata | impersonal | on nimetatud | ei ole nimetatud pole nimetatud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | nimetasin | ei nimetanud | 1st sing. | olin nimetanud | ei olnud nimetanud polnud nimetanud | ||||
| 2nd sing. | nimetasid | 2nd sing. | olid nimetanud | ||||||
| 3rd sing. | nimetas | 3rd sing. | oli nimetanud | ||||||
| 1st plur. | nimetasime | 1st plur. | olime nimetanud | ||||||
| 2nd plur. | nimetasite | 2nd plur. | olite nimetanud | ||||||
| 3rd plur. | nimetasid | 3rd plur. | oli nimetanud | ||||||
| impersonal | nimetati | ei nimetatud | impersonal | oli nimetatud | ei olnud nimetatud polnud nimetatud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | nimetaksin | ei nimetaks | 1st sing. | nimetanuksin oleksin nimetanud |
ei nimetanuks ei oleks nimetanud poleks nimetanud | ||||
| 2nd sing. | nimetaksid | 2nd sing. | nimetanuksid oleksid nimetanud | ||||||
| 3rd sing. | nimetaks | 3rd sing. | nimetanuks oleks nimetanud | ||||||
| 1st plur. | nimetaksime | 1st plur. | nimetanuksime oleksime nimetanud | ||||||
| 2nd plur. | nimetaksite | 2nd plur. | nimetanuksite oleksite nimetanud | ||||||
| 3rd plur. | nimetaksid | 3rd plur. | nimetanuksid oleksid nimetanud | ||||||
| impersonal | nimetataks | ei nimetataks | impersonal | oleks nimetatud | ei oleks nimetatud poleks nimetatud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | nimeta | ära nimeta | 2nd sing. | ole nimetanud | ära ole nimetanud | ||||
| 3rd sing. | nimetagu | ärgu nimetagu | 3rd sing. | olgu nimetanud | ärgu olgu nimetanud | ||||
| 1st plur. | nimetagem | ärme nimetame ärme nimeta ärgem nimetagem |
1st plur. | olgem nimetanud | ärme oleme nimetanud ärme ole nimetanud ärgem olgem nimetanud | ||||
| 2nd plur. | nimetage | ärge nimetage | 2nd plur. | olge nimetanud | ärge olge nimetanud | ||||
| 3rd plur. | nimetagu | ärgu nimetagu | 3rd plur. | olgu nimetanud | ärgu olgu nimetanud | ||||
| impersonal | nimetatagu | ärgu nimetatagu | impersonal | olgu nimetatud | ärgu olgu nimetatud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | nimetavat | ei nimetavat | active | olevat nimetanud | ei olevat nimetanud polevat nimetanud | ||||
| passive | nimetatavat | ei nimetatavat | passive | olevat nimetatud | ei olevat nimetatud polevat nimetatud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | present | past | |||||
| nominative | nimetama | nimetatama | da-infinitive | nimetada | olla nimetanud | ||||
| illative | — | des-infinitive | nimetades | olles nimetanud | |||||
| inessive | nimetamas | participle | active | passive | |||||
| elative | nimetamast | present | nimetav | nimetatav | |||||
| translative | nimetamaks | past | nimetanud | nimetatud | |||||
| abessive | nimetamata | negative | nimetamatu | — | |||||
Derived terms
adjectives
- nimetatud
- nimetav
phrases
- tagasi nimetama
- õige nimega nimetama
- ära nimetama
- ümber nimetama
References
- nimetama in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “nimetama”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “nimetama”, in [SP] Eesti keele sõnapered [Estonian Word Families] (in Estonian) (online version, continuously updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012–
Categories: