nii

See also: Appendix:Variations of "nii"

Translingual

Etymology

From English Nii.

Symbol

nii

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Nii.

See also

Ahtna

Etymology 1

Cognate with Lower Tanana ni; compare also Navajo -NIID. Related also to lii (“to sing”).

Root

nii

  1. to say, think
Stem set
Aspect Imperfective Perfective Future Optative
Durative nii neʼ niił neʼ
Neuter nii neʼ niił neʼ
Transitional niix niit niix niix
Transitional-negative — niide niighe niighe
Momentaneous niis neʼ niił —
Customary niix niix niix niix
Derived terms

References

Etymology 2

Root

nii

  1. to shake
Stem set
Aspect Imperfective Perfective Future Optative
Durative nii neʼ niił neʼ
Derived terms
  • destnii (“it is shaking, vibrating”)

References

Estonian

Etymology

From the old instructive form of need (“these, they”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈniː/, [ˈnʲiː]
  • Rhymes: -iː
  • Hyphenation: nii

Adverb

nii (not comparable)

  1. this way, so (in the same aforementioned manner)
    Synonyms: niimoodi, nõnda, sedasi
    ja nii edasi ― and so on
    Kuidas siis nii?
    How so?
  2. so (to a particular extent)
    Synonym: niivõrd
    Kuhu sa nii vara lähed?
    Where are you going so early?
  3. around, approximately
    Jään veel nii paariks nädalaks maale.
    I'll stay in the countryside for around a couple weeks.

Derived terms

  • just nii
  • kui nii võtta
  • nii ... kui
  • nii ... kui ka
  • nii ehk naa
  • nii ehk nii
  • nii et
  • nii et laksub
  • nii et maa must
  • nii et mürtsub
  • nii et naksub
  • nii et nina tatine
  • nii et ninast veri väljas
  • nii et päkad välguvad
  • nii et seda nägu
  • nii et tiriseb
  • nii et tulejutt taga
  • nii et tükid taga
  • nii et vähe pole
  • nii hästi-halvasti kui saab
  • nii ja naa
  • nii kui
  • nii mis laksub
  • nii mis mühin
  • nii mis mürtsub
  • nii mitu
  • nii nagu
  • nii palju
  • nii palju kui
  • nii pikk kui lai
  • nii või naa
  • nii või teisiti
  • ole nii kallis
  • ole nii kena
  • ole nii pai
  • on natuke nii

Compounds

References

  • nii in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
  • “nii”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

Finnish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈniː/, [ˈniː]
  • Rhymes: -iː
  • Syllabification(key): nii
  • Hyphenation(key): nii

Interjection

nii (colloquial)

  1. pronunciation spelling of niin

Anagrams

Fula

Adverb

nii

  1. (Pular) and thus, and so, in this way
    Baasal ngal ko nii ɓanngiri ka nder diiwe Lagine.
    It is in this way that poverty manifests itself in the provinces of Guinea.
  2. about, approximately
    E nder duuɓi tati nii.
    In about three years.

References

Ingrian

Pronunciation

Particle

nii

  1. alternative form of niin
    • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:
      No nii, peen - vastajaa Valja.
      Well yes, small - Valja answers.

Adverb

nii

  1. alternative form of niin

Conjunction

nii

  1. alternative form of niin
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:
      Jos kovemmast veel noisemma kuumentammaa, nii pintamaan karva muuttuu mussast harmaks, tali punertavaks.
      If we start heating it up even more, then the colour of the topsoil will change from black to grey, or reddish.

References

  • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 342

Kaurna

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈniː]
  • Hyphenation: nii

Interjection

nii

  1. Used to show agreement or acceptance: yes
    Antonym: yaku
    — Nintu mai ngarki?
    — Nii, ngathu tupa ngarki.
    — Did you eat the food?
    — Yes, I ate everything.

References

  • Amery, Rob; Greenwood, Susie; Morley, Jasmine (2023) [2021], “nii”, in Kaurna Warrapiipa [Kaurna Dictionary], 3rd edition, Adelaide, SA: Kaurna Warra Pintyanthi; Wakefield Press, page 51

Koyraboro Senni

Pronoun

nii

  1. you

Munsee

Pronoun

nii (first person singular)

  1. singular first-person pronoun: I

See also

Munsee personal pronouns
singular plural
1st person nii niilóona (exclusive)
kiilóona (inclusive)
2nd person kii kiilóowa
3rd person néeka néekaawa

North Frisian

Alternative forms

Etymology

From Old Frisian nī, from Proto-West Germanic *niwi, from Proto-Germanic *niwjaz. Cognates include West Frisian nij.

Adjective

nii

  1. (Sylt) new
    en / dit nii Hüs ― a / the new house
    en ual Hüs en en niien ― an old house and a new one.
    dit ual Hüs en dit nii ― the old house and the new one.

Inflection

Inflection of nii (Sylt dialect)
  singular plural
indefinite definite
positive
predicative / adverbial nii
attributive
independent niien nii niien
partitive niis —
comparative
predicative / adverbial niier
attributive
independent niieren niier niieren
partitive niiers —
superlative
predicative / adverbial am niisten
attributive niist
independent — niist niisten

Ottawa

Alternative forms

Pronoun

nii

  1. I

References

Jerry Randolph Valentine (2001), Nishnaabemwin Reference Grammar, University of Toronto, page 122

Votic

Alternative forms

Etymology 1

    From the instructive plural *niin of *se. Cognate with Finnish niin, Ingrian nii and Estonian nii.

    Pronunciation

    • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈniː/, [ˈnʲiː]
    • (Jõgõperä) IPA(key): /ˈniː/, [ˈnʲiː]
    • (Central Votic) IPA(key): /ˈniː/, [ˈniː]
    • (Eastern Votic) IPA(key): /ˈniː/, [ˈniː], /ˈniːɡ/, [ˈniːɡ̊]
    • Rhymes: -iː
    • Hyphenation: nii

    Adverb

    nii

    1. so, like that
    2. about, around, approximately

    Conjunction

    nii

    1. (once ...) then
    2. and (with verbs)

    Interjection

    nii

    1. yes, that is so

    Etymology 2

      Borrowed from Russian ни (ni).

      Pronunciation

      • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈniː/, [ˈnʲiː]
      • (Jõgõperä) IPA(key): /ˈniː/, [ˈnʲiː]
      • (Central Votic) IPA(key): /ˈniː/, [ˈniː]
      • Rhymes: -iː
      • Hyphenation: nii

      Particle

      nii

      1. ni ... ni: neither ... nor
      2. neither
      3. (not) even

      References

      • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “nii”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[1], 2nd edition, Tallinn