English
Etymology
Proto-West Germanic *niwi Proto-Indo-European *bʰer-der. English newborn
From new + born.
Pronunciation
Adjective
newborn
- Recently born.
newborn baby
newborn child
- Born anew, reborn.
Derived terms
Translations
recently born
- Armenian: նորածին (hy) (noracin)
- Azerbaijani: körpə (az), çağa (az)
- Belarusian: нованаро́джаны (novanaródžany)
- Bulgarian: новороде́н (bg) (novorodén)
- Catalan: nounat (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 新生 (zh) (xīnshēng)
- Czech: novorozený (cs)
- Danish: nyfødt (da)
- Dutch: pasgeboren (nl)
- Esperanto: novnaskita
- Finnish: vastasyntynyt (fi)
- French: nouveau-né (fr) m
- German: neugeboren (de)
- Greek: νεογέννητος (el) (neogénnitos)
- Ancient Greek: νεογνός (neognós)
- Hindi: नवजात (hi) (navjāt)
- Hungarian: újszülött (hu)
- Icelandic: nýfæddur
- Ido: naskinta nove
- Irish: nuabheirthe
- Italian: appena nato, neonato (it)
- Japanese: 生まれたばかりの (うまれたばかりの, umareta bakari no), 新生の (ja) (しんせいの, shinsei no)
- Korean: 갓 난 (gat nan), 신생의 (ko) (sinsaeng'ui)
- Macedonian: новороден (novoroden)
- Manx: noa-ruggit, noa-verht, noa-vreyit
- Navajo: awééchíʼí
- Norwegian:
- Bokmål: nyfødt (no)
- Nynorsk: nyfødd
- Old English: nīcenned
- Pannonian Rusyn: новонародзени (novonarodzeni)
- Persian: نوزاد (fa) (nowzâd)
- Plautdietsch: niejebuaren
- Polish: nowonarodzony (pl)
- Portuguese: recém-nascido (pt) m, neonato (pt)
- Romanian: nou-născut (ro) m, nou-născută f
- Russian: новорождённый (ru) (novoroždjónnyj)
- Slovak: novorodený
- Spanish: recién nacido (es), neonato (es)
- Swedish: nyfödd (sv)
- Tagalog: bagong-panganak
- Tajik: навзод (navzod)
- Turkish: yenidoğan
- Ukrainian: новонаро́джений (novonaródženyj)
- Urdu: نو زائیدہ (nau-zâida), نو مولود (nau-mauluud)
- Vietnamese: mới sinh
- Welsh: newydd-anedig (cy)
- Zazaki: newza, newezayen
|
Noun
newborn (plural newborns or newborn)
- A recently born baby.
2025 December 5, Aria Bendix and Erika Edwards, “CDC advisory panel rolls back universal hepatitis B vaccine recommendation”, in NBC News[1], archived from the original on 26 September 2026:The Centers for Disease Control and Prevention’s vaccine advisory panel on Friday rolled back a decadeslong recommendation that all newborns get a first dose of the hepatitis B vaccine within 24 hours of birth.
Synonyms
Translations
recently born baby
- Arabic: مَوْلُود حَدِيث m (mawlūd ḥadīṯ), مَوْلُودَة حَدِيثة f (mawlūda(t) ḥadīṯa)
- Armenian: նորածին (hy) (noracin)
- Belarusian: нованаро́джаны m (novanaródžany), нованаро́джаная f (novanaródžanaja)
- Bulgarian: новороде́но (bg) n (novorodéno)
- Catalan: nounat (ca) m, nounada (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 新生兒 / 新生儿 (zh) (xīnshēng'ér)
- Czech: novorozenec (cs) m, novorozeně (cs) n
- Dutch: nieuwgeborene m or f, boreling (nl) m, pasgeborene (nl) m or f, neonaat (nl), neonatus
- Esperanto: novnaskito
- Finnish: vastasyntynyt (fi)
- French: nouveau-né (fr) m, nouveau-née (fr) f, nouvelle-née (fr) f
- German: Neugeborenes (de) n (male or female), Neugeborener (de) m (male), Neugeborene (de) f (female)
- Greek: νεογνό (el) n (neognó)
- Hebrew: יִלּוֹד (he) m (yilód)
- Hindi: नवजात (hi) m or f (navjāt)
- Hungarian: újszülött (hu)
- Ido: naskinto nove
- Italian: neonato (it) m, neonata (it) f
- Japanese: 新生児 (ja) (しんせいじ, shinseiji), 嬰児 (ja) (えいじ, eiji)
- Korean: 신생아(新生兒) (ko) (sinsaeng'a), 갓난아이 (ko) (gannanai), 갓난아기 (gannanagi), 갓난애 (ko) (gannanae)
- Macedonian: новороденче (mk) n (novorodenče), леунче n (leunče)
- Māori: piripoho
- Navajo: awééchíʼí
- Persian: نوزاد (fa) (nowzâd)
- Polish: noworodek (pl) m
- Portuguese: recém-nascido (pt) m, neonato (pt)
- Romanian: nou-născut (ro) m, nou-născută f
- Russian: новорождённый (ru) m (novoroždjónnyj), новорождённая (ru) f (novoroždjónnaja)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: новоро̀ђе̄нче n, рођенче n
- Latin: novoròđēnče (sh) n, rođenče n
- Slovak: novorodenec m, novorodeniatko n
- Spanish: recién nacido (es) m, neonato (es) m
- Tajik: навзод (navzod)
- Tanana:
- Lower Tanana: et'egheɬdi' bexulanenh
- Turkish: yenidoğan
- Ukrainian: новонаро́джений m (novonaródženyj), новонаро́джена f (novonaródžena)
- Vietnamese: trẻ sơ sinh
- Yakut: кыһыл оҕо (kïhïl oğo)
- Yiddish: קימפּעטקינד n (kimpetkind)
|
Anagrams
Hidden categories:
- Pages with etymon
- English entries with etymon
- Pages with etymology trees
- English entries with etymology trees
- Pages using etymon with no ID
- English entries referencing pages with etymology sections missing etymons
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Manx translations
- Terms with Navajo translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Old English translations
- Terms with Pannonian Rusyn translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Plautdietsch translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Urdu translations
- Urdu terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Welsh translations
- Terms with Zazaki translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Māori translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Lower Tanana translations
- Terms with Yakut translations
- Terms with Yiddish translations