narów

See also: narow

Polish

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈna.ruf/
  • Rhymes: -aruf
  • Syllabification: na‧rów

Etymology 1

    Borrowed from Old Ruthenian но́ровъ (nórov),[1] from Old East Slavic норовъ (norovŭ). First attested in 1597.[2]

    Noun

    narów m inan

    1. (archaic, literary or dialectal, Far Masovian, Łowicz) bad habit, vice
    Declension
    Declension of narów
    singular plural
    nominative narów narowy
    genitive narowu narowów
    dative narowowi narowom
    accusative narów narowy
    instrumental narowem narowami
    locative narowie narowach
    vocative narowie narowy
    Derived terms
    adjectives
    noun
    • narowistość
    verbs
    adjective

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Verb

      narów

      1. second-person singular imperative of narowić

      References

      1. ^ Brückner, Aleksander (1927), “narów”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
      2. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “narów”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

      Further reading

      • Modern Standard Polish:
        • “narów”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
        • “narów”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
      • Wojciech Grzegorzewicz (1894), “narowy”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 115
      • Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “narow”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 42

      Waigeo

      Verb

      -narów

      1. (intransitive) to be clean
      2. (intransitive) to be sunny

      Conjugation

      Class IV conjugation of narów
      singular dual paucal plural
      1st person inclusive yanarów tutanarów (a)tútanarów tanarów
      exclusive umanarów atúmanarów ámanarów
      2nd person nyanarów mumanarów matúmanarów manarów
      3rd person animate nanarów ulanarów atúlanarów lanarów
      inanimate annarów sinarów

      References

      • Arnold, Laura (2018), Grammar of Ambel, an Austronesian language of Raja Ampat, west New Guinea (PhD thesis)‎[3]