nambembe

Bislama

Etymology

Borrowed from a substrate language, such as Raga na bebe, ultimately from Proto-Oceanic *na bebek (“butterfly”). The initial na- reflects the definite article na (“the”) typical of Oceanic languages, while the spelling with -mb- reflects the prenasalised articulation /ᵐb/ of ⟨b⟩ in the source language.

Noun

nambembe

  1. (rare) synonym of bataflae (“lepidopteran; butterfly, moth”)

References

  • Crowley, Terry (2003), “nambembe”, in A New Bislama Dictionary, 2nd edition, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, →ISBN, page 174