nadeln
See also: Nadeln
German
Etymology
Pronunciation
Verb
nadeln (weak, third-person singular present nadelt, past tense nadelte, past participle genadelt, auxiliary haben)
- (intransitive) to shed needles (of a conifer)
- (transitive, slang) to apply with needles
- 2026 July 24, Mr Kozak, “Hulajnoga” (1:50 from the start):
- Yeah! Lass mir Farbe in die Haut nadeln
20 Uhr, ich geh raus, denn ich hab Aufgaben- (please add an English translation of this quotation)
- (archaic or dialectal, ambitransitive) to sew with needles
- Alternative form: nädeln
- (archaic, transitive, figurative) to fix or pin down as if sewn
Conjugation
Conjugation of nadeln (weak, auxiliary haben)
| infinitive | nadeln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | nadelnd | ||||
| past participle | genadelt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich nadle ich nadele ich nadel |
wir nadeln | i | ich nadele ich nadle |
wir nadeln |
| du nadelst | ihr nadelt | du nadelest du nadlest |
ihr nadelet ihr nadlet | ||
| er nadelt | sie nadeln | er nadele er nadle |
sie nadeln | ||
| preterite | ich nadelte | wir nadelten | ii | ich nadelte1 | wir nadelten1 |
| du nadeltest | ihr nadeltet | du nadeltest1 | ihr nadeltet1 | ||
| er nadelte | sie nadelten | er nadelte1 | sie nadelten1 | ||
| imperative | nadle (du) nadel (du) nadele (du) |
nadelt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of nadeln (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich habe genadelt | wir haben genadelt | subjunctive | ich habe genadelt | wir haben genadelt |
| du hast genadelt | ihr habt genadelt | du habest genadelt | ihr habet genadelt | ||
| er hat genadelt | sie haben genadelt | er habe genadelt | sie haben genadelt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte genadelt | wir hatten genadelt | subjunctive | ich hätte genadelt | wir hätten genadelt |
| du hattest genadelt | ihr hattet genadelt | du hättest genadelt | ihr hättet genadelt | ||
| er hatte genadelt | sie hatten genadelt | er hätte genadelt | sie hätten genadelt | ||
| future i | |||||
| infinitive | nadeln werden | subjunctive i | ich werde nadeln | wir werden nadeln | |
| du werdest nadeln | ihr werdet nadeln | ||||
| er werde nadeln | sie werden nadeln | ||||
| indicative | ich werde nadeln | wir werden nadeln | subjunctive ii | ich würde nadeln | wir würden nadeln |
| du wirst nadeln | ihr werdet nadeln | du würdest nadeln | ihr würdet nadeln | ||
| er wird nadeln | sie werden nadeln | er würde nadeln | sie würden nadeln | ||
| future ii | |||||
| infinitive | genadelt haben werden | subjunctive i | ich werde genadelt haben | wir werden genadelt haben | |
| du werdest genadelt haben | ihr werdet genadelt haben | ||||
| er werde genadelt haben | sie werden genadelt haben | ||||
| indicative | ich werde genadelt haben | wir werden genadelt haben | subjunctive ii | ich würde genadelt haben | wir würden genadelt haben |
| du wirst genadelt haben | ihr werdet genadelt haben | du würdest genadelt haben | ihr würdet genadelt haben | ||
| er wird genadelt haben | sie werden genadelt haben | er würde genadelt haben | sie würden genadelt haben | ||
Further reading
Categories:
- German terms suffixed with -en (denominative)
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German intransitive verbs
- German transitive verbs
- German slang
- German terms with quotations
- German terms with archaic senses
- German dialectal terms