munafik

Indonesian

Etymology

    Inherited from Malay munafik, from Classical Malay منافق (munafiq), borrowed from Arabic منافق, from نَافَقَ (nāfaqa).

    Pronunciation

    • (Standard Indonesian) IPA(key): /muˈnafik/ [muˈna.fɪk̚]
    • Rhymes: -afik
    • Syllabification: mu‧na‧fik

    Noun

    munafik (plural munafik-munafik or para munafik or munafikin)

    1. (Islam) someone who claims to bear witness of the Oneness of God and the prophethood of Muhammad but actually does not so in their heart
    2. hypocrite
      Synonym: hipokrit

    Derived terms

    Further reading

    Malay

    Etymology

      Inherited from Classical Malay منافق (munafiq), borrowed from Arabic منافق, from نَافَقَ (nāfaqa).

      Pronunciation

      Noun

      munafik (Jawi spelling منافق, plural munafikin or munafik-munafik)

      1. (Islam) Someone who claims to bear witness of the Oneness of God and the prophethood of Muhammad but actually does not so in their heart.
      2. A hypocrite.
        Synonym: hipokrit

      Affixations

      Descendants

      • > Indonesian: munafik
      • → Tausug: munapik

      Further reading