mulać

See also: mulac and Mulač

Polish

Etymology

    From mulić + -ać.[1] First attested in the c. 1780.[2]

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈmu.lat͡ɕ/
    • Rhymes: -ulat͡ɕ
    • Syllabification: mu‧lać

    Verb

    mulać impf

    1. (transitive, obsolete) synonym of zamulać
    2. (transitive, obsolete or dialectal, Northern Borderlands, Lithuania) synonym of trzeć / obcierać
    3. (transitive, Eastern Lublin, Krasnystaw County) synonym of obcierać się
    4. (reflexive with się, Northern Borderlands, Lithuania) synonym of obcierać się

    Conjugation

    Conjugation of mulać impf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive mulać
    present tense 1st mulam mulamy
    2nd mulasz mulacie
    3rd mula mulają
    impersonal mula się
    past tense 1st mulałem,
    -(e)m mulał
    mulałam,
    -(e)m mulała
    mulałom1,
    -(e)m mulało
    mulaliśmy,
    -(e)śmy mulali
    mulałyśmy,
    -(e)śmy mulały
    2nd mulałeś,
    -(e)ś mulał
    mulałaś,
    -(e)ś mulała
    mulałoś1,
    -(e)ś mulało
    mulaliście,
    -(e)ście mulali
    mulałyście,
    -(e)ście mulały
    3rd mulał mulała mulało mulali mulały
    impersonal mulano
    future tense 1st będę mulał, będę mulać będę mulała, będę mulać będę mulało1, będę mulać będziemy mulali, będziemy mulać będziemy mulały, będziemy mulać
    2nd będziesz mulał, będziesz mulać będziesz mulała, będziesz mulać będziesz mulało1, będziesz mulać będziecie mulali, będziecie mulać będziecie mulały, będziecie mulać
    3rd będzie mulał, będzie mulać będzie mulała, będzie mulać będzie mulało, będzie mulać będą mulali, będą mulać będą mulały, będą mulać
    impersonal będzie mulać się
    conditional 1st mulałbym,
    bym mulał
    mulałabym,
    bym mulała
    mulałobym1,
    bym mulało
    mulalibyśmy,
    byśmy mulali
    mulałybyśmy,
    byśmy mulały
    2nd mulałbyś,
    byś mulał
    mulałabyś,
    byś mulała
    mulałobyś1,
    byś mulało
    mulalibyście,
    byście mulali
    mulałybyście,
    byście mulały
    3rd mulałby,
    by mulał
    mulałaby,
    by mulała
    mulałoby,
    by mulało
    mulaliby,
    by mulali
    mulałyby,
    by mulały
    impersonal mulano by
    imperative 1st niech mulam mulajmy
    2nd mulaj mulajcie
    3rd niech mula niech mulają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st mulałem był mulałam była mulałom było1 mulaliśmy byli mulałyśmy były
    2nd mulałeś był mulałaś była mulałoś było1 mulaliście byli mulałyście były
    3rd mulał był mulała była mulało było mulali byli mulały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym mulał byłabym mulała byłobym mulało1 bylibyśmy mulali byłybyśmy mulały
    2nd byłbyś mulał byłabyś mulała byłobyś mulało1 bylibyście mulali byłybyście mulały
    3rd byłby mulał byłaby mulała byłoby mulało byliby mulali byłyby mulały
    active adjectival participle mulający mulająca mulające mulający mulające
    passive adjectival participle mulany mulana mulane mulani mulane
    contemporary adverbial participle mulając
    verbal noun mulanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Derived terms

    verbs

    References

    1. ^ Brückner, Aleksander (1927), “muł”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
    2. ^ Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “mulać”, in Słownik języka polskiego

    Further reading