mroczny

Polish

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *morčьnъ.[1][2][3] By surface analysis, mrok + -ny. First attested in 1572.[4]

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈmrɔt͡ʂ.nɘ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔt͡ʂnɘ
    • Syllabification: mrocz‧ny

    Adjective

    mroczny (comparative mroczniejszy, superlative najmroczniejszy, derived adverb mrocznie or mroczno)

    1. dark, murky, gloomy (without much light)
      Antonym: jasny
      Near-synonym: ciemny
    2. dark, gloomy (that which does not dispel darkness well)
      Near-synonym: przyćmiony
    3. dark, gloomy, murky (shrouded in mystery and associated with evil or dangerousness)

    Declension

    Declension of mroczny (hard)
    singular plural
    masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
    nominative/vocative mroczny mroczna mroczne mroczni mroczne
    genitive mrocznego mrocznej mrocznego mrocznych
    dative mrocznemu mrocznej mrocznemu mrocznym
    accusative mrocznego mroczny mroczną mroczne mrocznych mroczne
    instrumental mrocznym mroczną mrocznym mrocznymi
    locative mrocznym mrocznej mrocznym mrocznych

    References

    1. ^ Bańkowski, Andrzej (2000), “mroczny”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
    2. ^ Boryś, Wiesław (2005), “mrok”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
    3. ^ Mańczak, Witold (2017), “mrok”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
    4. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “mroczny”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

    Further reading