morzyć
See also: Morzyc
Polish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Polish morzyć, from Proto-Slavic *moriti. By surface analysis, mór + -yć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɔ.ʐɘt͡ɕ/
- (Middle Polish) IPA(key): (16th c.) /ˈmɔ.r̝ɨt͡ɕ/, (17th–18th c.) /ˈmɔ.ʐɨt͡ɕ/
- (Masovia):
- (Łowicz) IPA(key): [ˈmɔ.ʐɘt͡ɕ]
- (Lesser Poland):
- (Lasovia) IPA(key): [ˈmɔ.zɘt͡ɕ], [ˈmɔ.ʐɘt͡ɕ]
Audio: (file) - Rhymes: -ɔʐɘt͡ɕ
- Syllabification: mo‧rzyć
Verb
morzyć impf
- (transitive, obsolete) to kill slowly in a cruel way
- Synonym: zamęczać
- (transitive, Łowicz) synonym of męczyć
- (transitive, obsolete) to grip, to engulf, to overwhelm
- Synonyms: ogarniać, opanowywać
- (reflexive with się, obsolete) to agonize over, to eat one's heart out
- (reflexive with się, obsolete) synonym of głodzić się (“to starve oneself”)
Conjugation
1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
Derived terms
nouns
- morzyciel
verbs
Related terms
adjectives
Further reading
- “morzyć”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “morzyć”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “MORZYĆ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “MORZYĆ SIĘ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Marek Kunicki-Goldfinger (19.01.2023), “MORZYĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Oskar Kolberg (1865), “mozyć, morzyć”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 263
- Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “morzyć”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 41
Categories:
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms inherited from Proto-Indo-European
- Polish terms suffixed with -yć
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Łowicz Polish
- Lasovia Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔʐɘt͡ɕ
- Rhymes:Polish/ɔʐɘt͡ɕ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish imperfective verbs
- Polish transitive verbs
- Polish terms with obsolete senses
- Polish reflexive verbs
- Polish class VIb verbs
- pl:Death