monitori

Esperanto

Etymology

Etymology tree

Esperanto monitoro

Proto-Italic *-jezi

▲

Latin -ereinflu.

Latin -īre

French -irbor.?

▲

Latin -īre

Spanish -irbor.?

Proto-Indo-European *-yétider.

Latin -īre

Old Galician-Portuguese -ir

Portuguese -irbor.?

▲

Latin -ire

Italian -irebor.?

▲

Latin -iō

Romanian -ibor.?

Esperanto -i

Esperanto monitori

From monitoro + -i.

Pronunciation

• IPA^(key): /moniˈtori/
• Rhymes: -ori
• Syllabification: mo‧ni‧to‧ri

Verb

monitori (present monitoras, past monitoris, future monitoros, conditional monitorus, volitive monitoru)

1. (transitive) to monitor, to watch, to keep an eye on

   Synonyms: superrigardi, inspekti

Conjugation

Conjugation of monitori

		present		past		future
		singular	plural	singular	plural	singular	plural
tense		monitoras		monitoris		monitoros
active participle		monitoranta	monitorantaj	monitorinta	monitorintaj	monitoronta	monitorontaj
	acc.	monitorantan	monitorantajn	monitorintan	monitorintajn	monitorontan	monitorontajn
passive participle		monitorata	monitorataj	monitorita	monitoritaj	monitorota	monitorotaj
	acc.	monitoratan	monitoratajn	monitoritan	monitoritajn	monitorotan	monitorotajn
nominal active participle		monitoranto	monitorantoj	monitorinto	monitorintoj	monitoronto	monitorontoj
	acc.	monitoranton	monitorantojn	monitorinton	monitorintojn	monitoronton	monitorontojn
nominal passive participle		monitorato	monitoratoj	monitorito	monitoritoj	monitoroto	monitorotoj
	acc.	monitoraton	monitoratojn	monitoriton	monitoritojn	monitoroton	monitorotojn
adverbial active participle		monitorante		monitorinte		monitoronte
adverbial passive participle		monitorate		monitorite		monitorote
		infinitive	monitori	imperative	monitoru	conditional	monitorus

Further reading

• “monitori”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
• “monitori”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026

Finnish

Etymology

From English monitor, from Latin.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmonitori/, [ˈmo̞niˌt̪o̞ri]
• Rhymes: -ori
• Syllabification^(key): mo‧ni‧to‧ri
• Hyphenation^(key): mo‧ni‧to‧ri

Noun

monitori

1. (computing, informal) screen, monitor
2. (programming) monitor (such as machine language monitor)
3. (nautical) monitor (warship)

Declension

Inflection of monitori (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		monitori	monitorit
genitive		monitorin	monitorien monitoreiden monitoreitten
partitive		monitoria	monitoreita monitoreja
illative		monitoriin	monitoreihin
		singular	plural
nominative		monitori	monitorit
accusative	nom.	monitori	monitorit
	gen.	monitorin
genitive		monitorin	monitorien monitoreiden monitoreitten
partitive		monitoria	monitoreita monitoreja
inessive		monitorissa	monitoreissa
elative		monitorista	monitoreista
illative		monitoriin	monitoreihin
adessive		monitorilla	monitoreilla
ablative		monitorilta	monitoreilta
allative		monitorille	monitoreille
essive		monitorina	monitoreina
translative		monitoriksi	monitoreiksi
abessive		monitoritta	monitoreitta
instructive		—	monitorein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of monitori (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative monitorini monitorini accusative nom. monitorini monitorini gen. monitorini genitive monitorini monitorieni monitoreideni monitoreitteni partitive monitoriani monitoreitani monitorejani inessive monitorissani monitoreissani elative monitoristani monitoreistani illative monitoriini monitoreihini adessive monitorillani monitoreillani ablative monitoriltani monitoreiltani allative monitorilleni monitoreilleni essive monitorinani monitoreinani translative monitorikseni monitoreikseni abessive monitorittani monitoreittani instructive — — comitative — monitoreineni second-person singular possessor singular plural nominative monitorisi monitorisi accusative nom. monitorisi monitorisi gen. monitorisi genitive monitorisi monitoriesi monitoreidesi monitoreittesi partitive monitoriasi monitoreitasi monitorejasi inessive monitorissasi monitoreissasi elative monitoristasi monitoreistasi illative monitoriisi monitoreihisi adessive monitorillasi monitoreillasi ablative monitoriltasi monitoreiltasi allative monitorillesi monitoreillesi essive monitorinasi monitoreinasi translative monitoriksesi monitoreiksesi abessive monitorittasi monitoreittasi instructive — — comitative — monitoreinesi first-person plural possessor singular plural nominative monitorimme monitorimme accusative nom. monitorimme monitorimme gen. monitorimme genitive monitorimme monitoriemme monitoreidemme monitoreittemme partitive monitoriamme monitoreitamme monitorejamme inessive monitorissamme monitoreissamme elative monitoristamme monitoreistamme illative monitoriimme monitoreihimme adessive monitorillamme monitoreillamme ablative monitoriltamme monitoreiltamme allative monitorillemme monitoreillemme essive monitorinamme monitoreinamme translative monitoriksemme monitoreiksemme abessive monitorittamme monitoreittamme instructive — — comitative — monitoreinemme second-person plural possessor singular plural nominative monitorinne monitorinne accusative nom. monitorinne monitorinne gen. monitorinne genitive monitorinne monitorienne monitoreidenne monitoreittenne partitive monitorianne monitoreitanne monitorejanne inessive monitorissanne monitoreissanne elative monitoristanne monitoreistanne illative monitoriinne monitoreihinne adessive monitorillanne monitoreillanne ablative monitoriltanne monitoreiltanne allative monitorillenne monitoreillenne essive monitorinanne monitoreinanne translative monitoriksenne monitoreiksenne abessive monitorittanne monitoreittanne instructive — — comitative — monitoreinenne third-person possessor singular plural nominative monitorinsa monitorinsa accusative nom. monitorinsa monitorinsa gen. monitorinsa genitive monitorinsa monitoriensa monitoreidensa monitoreittensa partitive monitoriaan monitoriansa monitoreitaan monitorejaan monitoreitansa monitorejansa inessive monitorissaan monitorissansa monitoreissaan monitoreissansa elative monitoristaan monitoristansa monitoreistaan monitoreistansa illative monitoriinsa monitoreihinsa adessive monitorillaan monitorillansa monitoreillaan monitoreillansa ablative monitoriltaan monitoriltansa monitoreiltaan monitoreiltansa allative monitorilleen monitorillensa monitoreilleen monitoreillensa essive monitorinaan monitorinansa monitoreinaan monitoreinansa translative monitorikseen monitoriksensa monitoreikseen monitoreiksensa abessive monitorittaan monitorittansa monitoreittaan monitoreittansa instructive — — comitative — monitoreineen monitoreinensa

Derived terms

compounds

• puhemonitori
• televisiomonitori
• valvontamonitori
• virtuaalikonemonitori

References

• Häkkinen, Kaisa (2004), Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Further reading

• “monitori”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023

Italian

Verb

monitori

1. inflection of monitorare:
   1. second-person singular present indicative
   2. first/second/third-person singular present subjunctive
   3. third-person singular imperative

Anagrams

• motorini, trinomio

Latin

Noun

monitōrī

1. dative singular of monitor