modła

See also: modla, modlą, and modłą

Polish

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈmɔ.dwa/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔdwa
  • Syllabification: mo‧dła

Etymology 1

Inherited from Old Polish modła, from Proto-Slavic *modla. By surface analysis, deverbal from modlić się.

Noun

modła f

  1. (dated) prayer
    Synonym: modlitwa
  2. (dated) idol (graven image)
    Synonym: bałwan
Declension
Declension of modła
singular plural
nominative modła modły
genitive modły modeł
dative modle modłom
accusative modłę modły
instrumental modłą modłami
locative modle modłach
vocative modło modły
adjectives

Etymology 2

    Borrowed from Czech.[1] Doublet of model and moduł.

    Noun

    modła f

    1. (obsolete) model, pattern
      Alternative form: (dialectal) modło
      Synonyms: model, wzór, wzorzec
    Declension
    Declension of modła
    singular plural
    nominative modła modły
    genitive modły modeł
    dative modle modłom
    accusative modłę modły
    instrumental modłą modłami
    locative modle modłach
    vocative modło modły

    References

    1. ^ Brückner, Aleksander (1927), “moda”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna

    Further reading

    • “modła”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)
    • Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “modły”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), →ISBN
    • Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “modła”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
    • Brückner, Aleksander (1927), “modła”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna