mobiliar
Norwegian Nynorsk
Noun
mobiliar m pl (definite plural mobiliane)
- (pluralia tantum) movable property which doesn't belong to any real estate, e.g. furniture etc.
- Synonym: lausøyre
Related terms
- møbel n
See also
- mobilier (Bokmål)
References
- “mobiliar” in The Nynorsk Dictionary.
Portuguese
Alternative forms
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /mo.bi.liˈa(ʁ)/ [mo.bi.liˈa(h)], (faster) /mo.biˈlja(ʁ)/ [mo.biˈlja(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /mo.bi.liˈa(ɾ)/, (faster) /mo.biˈlja(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /mo.bi.liˈa(ʁ)/ [mo.bi.liˈa(χ)], (faster) /mo.biˈlja(ʁ)/ [mo.biˈlja(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /mo.bi.liˈa(ɻ)/, (faster) /mo.biˈlja(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /mu.biˈljaɾ/ [mu.βiˈljaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /mu.biˈlja.ɾi/
- Hyphenation: mo‧bi‧li‧ar
Verb
mobiliar (first-person singular present mobílio, first-person singular preterite mobiliei, past participle mobiliado)
Conjugation
Conjugation of mobiliar (i becomes í when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “mobiliar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “mobiliar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Etymology
Etymology tree
French mobile
Romanian mobiliar
Borrowed from Italian mobiliare or French mobilier.
Adjective
mobiliar m or n (feminine singular mobiliară, masculine plural mobiliari, feminine/neuter plural mobiliare)
- (attributive) property
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||
| nominative- accusative |
indefinite | mobiliar | mobiliară | mobiliari | mobiliare | ||
| definite | mobiliarul | mobiliara | mobiliarii | mobiliarele | |||
| genitive- dative |
indefinite | mobiliar | mobiliare | mobiliari | mobiliare | ||
| definite | mobiliarului | mobiliarei | mobiliarilor | mobiliarelor | |||
Categories:
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Norwegian Nynorsk pluralia tantum
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese verbs with i becoming í when stressed
- Portuguese transitive verbs
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *m(y)ewh₁-
- Romanian terms borrowed from Italian
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from Middle French
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms derived from Old French
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian lemmas
- Romanian adjectives