mjugg
Swedish
Etymology
Likely from Proto-Germanic *mūk-. Cognate with Dutch muik (“secret attack”).
Noun
mjugg
- stealth, hiding, secrecy
- le i mjugg
- to smile surreptitiously, to oneself
- (literally, “to smile in secret”)
Adverb
mjugg (not comparable)
- (obsolete, in "i mjugg") secretly, surreptitiously (more generally)
- Synonym: i smyg
References
- “mjugg”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “mjugg”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “mjugg”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- mjugg in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)