migrantisch

German

Etymology

    Migrant +‎ -isch

    Pronunciation

    • IPA(key): /miˈɡʁantɪʃ/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Adjective

    migrantisch (strong nominative masculine singular migrantischer, not comparable)

    1. (relational) migrant; migratory
      • 2023 March 26, Kristin Haug, “Jan Böhmermann parodiert Dieter Nuhr: »Der Cringe ist groß«”, in Der Spiegel‎[1], →ISSN, archived from the original on 19 November 2025:
        Ein migrantischer Comedian (Younes Al-Amayra in Anspielung auf Abdelkarim Zemhoute) machte sich über die Deutschen lustig, spielte auf die Nazizeit an, und plötzlich konnte niemand im Publikum mehr lachen.
        A migrant comedian (Younes Al-Amayra, in reference to Abdelkarim Zemhoute) made fun of the Germans, alluded to the Nazi period, and suddenly no one in the audience could laugh any more.
      • 2023 November 4, Vanessa Vu, “Männlichkeit: Dieter-Land”, in Die Zeit‎[2], Hamburg, →ISSN, archived from the original on 30 August 2026:
        Ich, jung, weiblich, migrantisch, suche also: Dieter, wahrscheinlich älter, wahrscheinlich männlich, wahrscheinlich deutsch. Zum Reden.
        I, young, female, migrant, am looking for: Dieter, probably older, probably male, probably German. To talk.
      • 2026 June 18, Jan Jirát, Kaspar Surber, “Die Schweiz tickt anders”, in woz‎[3], archived from the original on 13 July 2026:
        Wenn das Nein vom Sonntag ein Signal ist, dann eines für einen Reality-Check: Die Schweiz ist längst ein migrantisch und urban geprägtes Land geworden und sollte sich im Umgang damit dringend in mehr Gelassenheit üben.
        If the no from Sunday is a signal, then it's one for a reality check: Switzerland long ago became a land characterised by the migrant and urban, and should urgently show more composure when dealing with it.

    Declension

    Derived terms

    Further reading