migaya

Asturian

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *mīcācula, diminutive from Latin mīca (“crumb”). Synchronically miga +‎ -aya.

Pronunciation

  • IPA(key): /miˈɣaʝa/ [miˈɣa.ʝa]
  • Rhymes: -aʝa
  • Syllabification: mi‧ga‧ya

Noun

migaya f (plural migayes)

  1. crumb
  2. soft inner part of bread
  3. small amount of something
  4. nothing
  5. dollop of butter
  6. (in the plural) bread made with milk and topped with butter and sugar
  7. (in the plural) milk with bits of bread

Derived terms

Further reading

  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “migaya”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
  • “migaya”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN