mglisty
Polish
Etymology
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃meygʰ-
Proto-Indo-European *h₃mígʰleh₂
Proto-Balto-Slavic *míglāˀ
Proto-Slavic *mьglà
Proto-Slavic *-istъ
Proto-Slavic *mьglistъ
Polish mglisty
Inherited from Proto-Slavic *mьglistъ, from *mьglà + *-istъ. First attested in 1534.[1] By surface analysis, mgła + -isty.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -istɘ
- Syllabification: mglis‧ty
Adjective
mglisty (comparative mglistszy, superlative najmglistszy, derived adverb mglisto or mgliście)
- misty, foggy
- (figurative) vague, unclear
- Synonyms: niejasny, niesprecyzowany
- Antonyms: jasny, sprecyzowany
Declension
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
mglisty | mglista | mgliste | mgliści | mgliste | |
| genitive | mglistego | mglistej | mglistego | mglistych | ||
| dative | mglistemu | mglistej | mglistemu | mglistym | ||
| accusative | mglistego | mglisty | mglistą | mgliste | mglistych | mgliste |
| instrumental | mglistym | mglistą | mglistym | mglistymi | ||
| locative | mglistym | mglistej | mglistym | mglistych | ||
Derived terms
nouns
- mglistość
References
- ^ Falimi[e]rz, Stefan (1534), O ziołach[1] (in Middle Polish), volume I, page 54c: “mgliſthe ocży [mgliste oczy]”
Further reading
- “mglisty”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “mglisty”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
- Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “mglisty”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Ewa Rodek (23 June 2020), “MGLISTY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1809), “mglisty”, in Słownik języka polskiego, volume 2a, page 61
- Aleksander Zdanowicz (1861), “mglisty”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume I, page 652
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “mglisty”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 938
- Jan Karłowicz (1903), “mglisty”, in Hieronim Łopaciński, Wacław Taczanowski, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 3: L do O, Kraków: Akademia Umiejętności, page 142
- Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “mglisty”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish][4], 4. online edition, Warszawa
Categories:
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms suffixed with -isty
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃meygʰ-
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/istɘ
- Rhymes:Polish/istɘ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish adjectives
- Polish comparable adjectives
- Polish hard adjectives
- pl:Weather