merecer

Galician

Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *merēscere, from Latin merēre.

    Verb

    merecer (first-person singular present merezo, first-person singular preterite merecín, past participle merecido)

    1. (transitive) to deserve, to merit

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

      Inherited from Vulgar Latin *merēscere, from Latin merēre.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /me.ɾeˈse(ʁ)/ [me.ɾeˈse(h)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /mɨ.ɾɨˈseɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /mɨ.ɾɨˈse.ɾi/

      • Audio (Brazil (Caipira)):(file)
      • Hyphenation: me‧re‧cer

      Verb

      merecer (first-person singular present mereço, first-person singular preterite mereci, past participle merecido)

      1. to merit; to deserve
        Eles merecem respeito. ― They deserve respect.

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        Inherited from Vulgar Latin *merēscere, from Latin merēre.

        Pronunciation

        Verb

        merecer (first-person singular present merezco, first-person singular preterite merecí, past participle merecido)

        1. to deserve
          Mereces mucho más que esto.
          You deserve a lot more than this.
        2. (Argentina, vulgar, slang, dated) to have sex, used especially when talking about a nubile girl
          Ella está en edad de merecer.
          She is of the age of deserving.

        Conjugation

        Derived terms

        Further reading