melyn
Cornish
Etymology
From Old Cornish milin, from Proto-Brythonic *melɨn (compare Breton melen, Welsh melyn), from a derivative of Proto-Celtic *meli (“honey”) (compare Cornish mel). More at mel.
Pronunciation
- (Revived Middle Cornish) IPA(key): [ˈmɛlɪn]
- (Revived Late Cornish) IPA(key): [ˈmɛlən]
Adjective
melyn (comparative melynna / moy melyn)
Hyponyms
- owrek (“golden”)
Derived terms
See also
| gwynn | loos, glas | du |
| rudh; kogh | rudhvelyn, melynrudh; gell, gorm | melyn; losvelyn |
| gwyrdh, gwer, glas | ||
| glaswyrdh, glaswer; gwerlas | glaswyn, blou | glas |
| glasrudh, purpur; indigo | majenta; purpur, glasrudh | gwynnrudh, kigliw |
Mutation
| radical | soft | aspirate | hard | mixed |
|---|---|---|---|---|
| melyn | velyn | unchanged | unchanged | felyn, velyn* |
* after 'th
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Welsh
Etymology
From Middle Welsh melyn, from Old Welsh melin, from Proto-Brythonic *melɨn (compare Cornish melyn, Breton melen), from a derivative of Proto-Celtic *meli (“honey”) (compare Welsh mêl). More at mêl.
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /ˈmɛlɨ̞n/
- (South Wales) IPA(key): /ˈmeːlɪn/, /ˈmɛlɪn/
Audio: (file) - Homophone: melin (in South Wales)
- Rhymes: -ɛlɨ̞n
Adjective
melyn (feminine singular melen, plural melynion, comparative melynach, equative melyned, superlative melynaf)
Derived terms
- briweg felen, bywydog felen (“yellow stonecrop”)
- brocfelyn (“chestnut roan”)
- llwydfelyn, melynllwyd (“yellowish grey, sallow, tawny”)
- melyngoch (“orange”)
- melyn gloyw (“bright chestnut”)
- melyn siocled (“dark chestnut”)
- melynddu (“dark yellow, tawny”)
- melynrudd (“liver chestnut”)
- melynwelw (“light chestnut”)
- melynydd (“flatweed”)
- pannog felen (“common mullein”)
- penfelyn (“blond-haired”)
Noun
melyn m (plural melynion)
Derived terms
- llwydfelyn (“clouded yellow”)
- melyn Mair (“pot marigold”)
- melyn y gog (“buttercup”)
- melyn yr ŷd (“corn marigold”)
- melynwy (“yolk”)
See also
| gwyn | llwyd | du |
| coch; rhudd | oren, melyngoch; brown | melyn; melynwyn |
| melynwyrdd | gwyrdd | |
| gwyrddlas; glaswyrdd | asur, gwynlas | glas |
| fioled, rhuddlas; indigo | majenta; porffor | pinc, rhuddwyn |
Mutation
Categories:
- Cornish terms inherited from Old Cornish
- Cornish terms derived from Old Cornish
- Cornish terms inherited from Proto-Brythonic
- Cornish terms derived from Proto-Brythonic
- Cornish terms derived from Proto-Celtic
- Cornish terms with IPA pronunciation
- Cornish lemmas
- Cornish adjectives
- kw:Colors
- Welsh terms inherited from Middle Welsh
- Welsh terms derived from Middle Welsh
- Welsh terms inherited from Old Welsh
- Welsh terms derived from Old Welsh
- Welsh terms inherited from Proto-Brythonic
- Welsh terms derived from Proto-Brythonic
- Welsh terms derived from Proto-Celtic
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh terms with audio pronunciation
- Welsh terms with homophones
- Rhymes:Welsh/ɛlɨ̞n
- Rhymes:Welsh/ɛlɨ̞n/2 syllables
- Welsh lemmas
- Welsh adjectives
- Welsh comparable adjectives
- Welsh nouns
- Welsh countable nouns
- Welsh masculine nouns
- cy:Colors
- cy:Horses