gorm

See also: Gorm

English

Pronunciation

  • (UK) IPA(key): /ɡɔːm/
  • Audio (Southern England):(file)
  • Homophone: gaum (non-rhotic)
  • (US) IPA(key): /ɡoɹm/

Etymology 1

A variant of gaum, from Middle English gome, from Old Norse gaumr, from Proto-Germanic *gaumō; compare Gothic 𐌲𐌰𐌿𐌼𐌾𐌰𐌽 (gaumjan, “observe”), and see gaum for more. The -r- was not originally pronounced but was a device used by non-rhotic dialects of English to indicate vowel length or quality (compare Burma, Myanmar, and juggernaut).

Alternative forms

Verb

gorm (third-person singular simple present gorms, present participle gorming, simple past and past participle gormed)

  1. (UK and US, dialects) To gawk; to stare or gape.
    • 1922, Elinor Mordaunt, Laura Creichton, page 110:
      Passing through St. George's Square, Lupus Street, Chichester Street, he scarcely saw a soul; then, quite suddenly, he struck a dense crowd, kept back by the police, standing gorming at a great jagged hole in a high blank wall, a glimpse, the merest glimpse of more broken walls, shattered chimneys.
    • 1901, New Outlook, volume 67, page 408:
      "Tell Sannah to bring some coffee," said the young woman to a diminutive Kaffir boy, who stood gorming at us with round black eyes.
    • 1990, Jean Ure, Play Nimrod for him, →ISBN, page 96:
      They would stand in silence, mindlessly gorming at each other, […]
    • 2005, Lynne Truss, The Lynne Truss Treasury: Columns and Three Comic Novels, →ISBN:
      In particular, we like to emphasize that, far from wasting our childhoods (not to mention adulthoods) mindlessly gorming at The Virginian and The Avengers, we spent those couch-potato years in rigorous preparation for our chosen career.
  • goam (“see, recognize, take notice of”)
  • gaum (“understand; comprehend; consider”)

Etymology 2

A variant of gaum (itself likely a variant of gum), with the ‘r’ being a vowel-lengthening device common in non-rhotic dialects of English.

Verb

gorm (third-person singular simple present gorms, present participle gorming, simple past and past participle gormed)

  1. Alternative form of gaum (“to smear”).
    • 1884, Margaret Elizabeth Majendie, Out of their element, page 70:
      'It is quite ruined.'
      'How did she do it? What a pity!'
      'With paint—assisting in the painting of a garden-gate. She told me the pleasure of "gorming" it on was too irresistible to be resisted; and the poor little new gown in done for.'
    • 1909, Augusta Kortrecht, “The Widow Mary”, in Good Housekeeping, volume 48, page 182:
      "It was in a little sprinkler bottle, an' I gormed it onto my vittles good an' thick. Lordy, Lordy, an' now I got to die!"
    • For quotations using this term, see Citations:gorm.

References

  • Bennett Wood Green, Word-book of Virginia Folk-speech (1912), page 202:
    Gorm, v. To smear, as with anything sticky. When a child has smeared its face with something soft and sticky, they say: "Look how you have gormed your face."

Etymology 3

From gormandize/gormandise.

Verb

gorm (third-person singular simple present gorms, present participle gorming, simple past and past participle gormed)

  1. (colloquial, rare) To devour; to wolf down (food).
    • 1885, James Johonnot, Neighbors with Claws and Hoofs, and Their Kin, page 105:
      The bear came up to the berries and stopped. Not accustomed to eat out of a pail, he tipped it over, and nosed about the fruit "gorming" it down, mixed with leaves and dirt, […]
    • 1920, Outdoor Recreation: The Magazine that Brings the Outdoors In:
      […] an itinerant bruin and with naught on his hands but time and an appetite, [to] wander from ravine to ravine and gorm down this delectable fruit.
    • 1980, Michael G. Karni, Finnish Americana, page 5:
      As Luohi said later, "He gormed it. Nay, he didn't eat it. He gormed it, the pig."

Etymology 4

Supposed by some to be related to gormless and/or gorming, and by others to be related to gorm (“smear”) (itself probably related to gum (“make sticky; impair the functioning of”)).[1]

Alternative forms

Verb

gorm (third-person singular simple present gorms, present participle gorming, simple past and past participle gormed)

  1. (dialectal, chiefly Southern US, Appalachia, New England, often with ‘up’) To make a mess of.
    • 1910, English Mechanic and World of Science, volume 91, page 273:
      I find the cheap shilling self-filling pen advertised in these pages excellent value—quite equal to that of fountain-pens I have paid ten times as much for. It is also durable. I am a careless person, and prefer to discard it when I have “gormed” it […]
    • 2008, Christine Blevins, Midwife of the Blue Ridge, →ISBN, page 133:
      "Truth is, I've gormed it all up, Alistair. When it comes t' women — nice women anyway — I'm as caw-handed and cork-brained as any pimply boy."

References

  • Maine lingo: boiled owls, billdads & wazzats (1975), page 114: "A man who bungles a job has gormed it. Anybody who stumbles over his own feet is gormy."
  • Smoky Mountain Voices: A Lexicon of Southern Appalachian Speech (1993, →ISBN: "gorm: [v. to make a mess.] If a house be in disorder it is said to be all gormed or gaumed up (B 368)."
  1. ^ Smoky Mountain Voices: A Lexicon of Southern Appalachian Speech (1993, →ISBN)

Etymology 5

Back-formation from gormless.

Noun

gorm (uncountable)

  1. (humorous, rare) Intelligence, sense, or understanding.
    • 2002 July 5, Dark Star, quoting stranger.., “[poll] culture”, in aus.culture.gothic‎[1] (Usenet):
      (it's true, this man has no gorm)
    • 2012 December 30, Trish Brown, “Big birthday”, in alt.beenz‎[2] (Usenet):
      Sorry, Johnno. I can be completely without gorm sometimes!
    • 2017 March 18, noname, “symptoms”, in alt.philosophy.taoism‎[3] (Usenet):
      The formless form for them with no gorm? The gormless are never formless, bless 'em.

See also

Anagrams

Cornish

Etymology

From Proto-Brythonic *gurm, from Proto-Celtic *gurmos, cognate with Welsh gwrm (“brown, dark”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡɔrm/

Adjective

gorm (comparative moy gorm)

  1. dark brown
    gorm:  
  • gell (“light brown”)

See also

Colors in Cornish · liwyow (layout · text)
     gwynn      loos, glas      du
             rudh; kogh              rudhvelyn, melynrudh; gell, gorm              melyn; losvelyn
                          gwyrdh, gwer, glas             
             glaswyrdh, glaswer; gwerlas              glaswyn, blou              glas
             glasrudh, purpur; indigo              majenta; purpur, glasrudh              gwynnrudh, kigliw

Mutation

Mutation of gorm
radical soft aspirate hard mixed
gorm worm unchanged korm hworm,
worm*

* after 'th
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Irish

Etymology

From Old Irish gorm (“blue”),[1] from Proto-Celtic *gurmos. Cognate with Welsh gwrm (“dusky”).

Pronunciation

Adjective

gorm (genitive singular masculine goirm, genitive singular feminine goirme, plural gorma, comparative goirme)

  1. blue
  2. black (of people, skin)
    • 2011, 00:34:30 from the start, in John Michael McDonagh, director, The Guard (film), spoken by Woman at Bartley's house (Sharon Kearney):
      Bartley! Tá fear gorm ag an doras!
      Bartley! There's a black man at the door!
  3. (heraldry) azure

Declension

Declension of gorm
Positive singular plural
masculine feminine strong noun weak noun
nominative gorm ghorm gorma;
ghorma2
vocative ghoirm gorma
genitive goirme gorma gorm
dative gorm;
ghorm1
ghorm;
ghoirm (archaic)
gorma;
ghorma2
Comparative níos goirme
Superlative is goirme

1 When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
2 When the preceding noun ends in a slender consonant.

Obsolete spellings
Declension of gorm
Positive singular plural
masculine feminine strong noun weak noun
nominative gorm ghorm gorma;
ghorma2
vocative ghuirm gorma
genitive guirme gorma gorm
dative gorm;
ghorm1
ghorm;
ghuirm (archaic)
gorma;
ghorma2
Comparative níos guirme
Superlative is guirme

1 When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
2 When the preceding noun ends in a slender consonant.

Derived terms

See also

Colors in Irish · dathanna (layout · text)
     bán      liath      dubh
             dearg; corcairdhearg              oráiste, flannbhuí; donn              buí; bánbhuí
             líoma-ghlas, glas líoma              glas, uaine              dath an mhiontais
             cian              gormghlas, spéirghorm              gorm
             corcairghorm; indeagó              maigeanta; corcra              bándearg

Mutation

Mutated forms of gorm
radical lenition eclipsis
gorm ghorm ngorm

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “gorm”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Breatnach, Risteard B. (1947), The Irish of Ring, Co. Waterford: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 472, page 127
  3. ^ Sjoestedt, M. L. (1931), Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 17, page 11
  4. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 128
  5. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 1275
  6. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 110, page 43

Further reading

  • A. Palandri, Ú. Bhreathnach, M. Měchura, G. Ó Cleircín, and B. Ó Raghallaigh, (2026), “gorm”, in Taisce Chanúintí na Gaeilge - Repository of Irish Dialects‎[4] (in Irish and English), Dublin City University
  • Dinneen, Patrick S. (1927), “gorm”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 562; reprinted with additions 1996, →ISBN
  • “gorm”, in Foclóir Nua Gaeilge (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “gorm”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish gorm (“blue”), from Proto-Celtic *gurmos. Same root as Welsh gwrm (“dusky”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡ̊ɔrɔm/

Adjective

gorm (comparative guirme)

  1. blue, dark blue
  2. green; blue-green to verdant (natural; of plants, especially grass)
    Synonym: glas
  3. green (inexperienced or naive)
  4. black, dark gray (of animal fur)
  5. black (of skin colour)

Usage notes

  • The use of gorm for animals or people refers to the colours reflected in the fur or skin, which can have a blue iridescence.

Derived terms

See also

Colors in Scottish Gaelic · dathan (layout · text)
     bàn, geal      glas      dubh
             dearg; ruadh              orains; donn              buidhe; donn
             uaine              uaine              gorm
             liath; glas              liath              gorm
             purpaidh; guirmean              pinc; purpaidh              pinc

Mutation

Mutation of gorm
radical lenition
gorm ghorm

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  • MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “gorm”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language‎[5], Stirling, →ISBN