matrikula
Hungarian
Etymology
From Latin matricula (“parish register”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɒtrikulɒ]
- Hyphenation: mat‧ri‧ku‧la
- Rhymes: -lɒ
Noun
matrikula (plural matrikulák)
- (archaic) parish register
- Synonym: anyakönyv
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | matrikula | matrikulák |
| accusative | matrikulát | matrikulákat |
| dative | matrikulának | matrikuláknak |
| instrumental | matrikulával | matrikulákkal |
| causal-final | matrikuláért | matrikulákért |
| translative | matrikulává | matrikulákká |
| terminative | matrikuláig | matrikulákig |
| essive-formal | matrikulaként | matrikulákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | matrikulában | matrikulákban |
| superessive | matrikulán | matrikulákon |
| adessive | matrikulánál | matrikuláknál |
| illative | matrikulába | matrikulákba |
| sublative | matrikulára | matrikulákra |
| allative | matrikulához | matrikulákhoz |
| elative | matrikulából | matrikulákból |
| delative | matrikuláról | matrikulákról |
| ablative | matrikulától | matrikuláktól |
| non-attributive possessive – singular |
matrikuláé | matrikuláké |
| non-attributive possessive – plural |
matrikuláéi | matrikulákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | matrikulám | matrikuláim |
| 2nd person sing. | matrikulád | matrikuláid |
| 3rd person sing. | matrikulája | matrikulái |
| 1st person plural | matrikulánk | matrikuláink |
| 2nd person plural | matrikulátok | matrikuláitok |
| 3rd person plural | matrikulájuk | matrikuláik |
Further reading
- matrikula in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Tagalog
Etymology
Etymology tree
Latin mātrīx
Tagalog matrikula
Borrowed from Spanish matrícula, a learned borrowing from Late Latin mātrīcula, from Latin mātrīx (“list, register”) + -ulus (diminutive suffix).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /maˈtɾikula/ [mɐˌt̪ɾiː.x̠ʊˈla]
- Rhymes: -ikula
- Syllabification: ma‧tri‧ku‧la
Noun
matríkulá (Baybayin spelling ᜋᜆ᜔ᜇᜒᜃᜓᜎ)
Derived terms
- magmatrikula
Related terms
Further reading
- “matrikula”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Tarifit
Etymology
Etymology tree
Latin mātrīx
Tarifit matrikula
Borrowed from Spanish matrícula.
Pronunciation
- (Nador) IPA(key): [mɛt.ɾɪ.kʊ.lɛ]
- Syllabification: mat‧ri‧ku‧la
- Rhymes: -ɛ
Noun
matrikula f (plural matrikulat, Tifinagh spelling ⵎⴰⵜⵔⵉⴽⵓⵍⴰ)
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| free state | matrikula | matrikulat |
| annexed state | — | — |
References
- Kossmann (2009)
Categories:
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/lɒ
- Rhymes:Hungarian/lɒ/4 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian terms with archaic senses
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *méh₂tēr
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms derived from Proto-Italic
- Tagalog terms derived from Late Latin
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ikula
- Rhymes:Tagalog/ikula/4 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tarifit terms derived from Proto-Italic
- Tarifit terms derived from Spanish
- Tarifit terms derived from Late Latin
- Tarifit terms derived from Latin
- Tarifit terms derived from Proto-Indo-European
- Tarifit terms derived from the Proto-Indo-European word *méh₂tēr
- Tarifit terms borrowed from Spanish
- Tarifit terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tarifit/ɛ
- Rhymes:Tarifit/ɛ/4 syllables
- Tarifit 4-syllable words
- Tarifit lemmas
- Tarifit nouns
- Tarifit countable nouns
- Tarifit feminine nouns