masto
Esperanto
Etymology
Borrowed from German Mast and English mast, both from Proto-Germanic *mastaz. Compare French mât, Polish maszt, Russian ма́чта (máčta).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmasto/
Audio: (file) - Rhymes: -asto
- Syllabification: mas‧to
Noun
masto (accusative singular maston, plural mastoj, accusative plural mastojn)
Derived terms
- antaŭmasto, antaŭa masto (“foremast”)
- ĉefmasto (“mainmast, maintop”)
Further reading
- “masto”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “masto”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Finnish
Etymology
Borrowed from Old Swedish mast, from Proto-Germanic *mastaz (whence also English mast).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɑsto/, [ˈmɑ̝s̠to̞]
- Rhymes: -ɑsto
- Syllabification(key): mas‧to
- Hyphenation(key): mas‧to
Noun
masto
- mast (tall, slim post or tower)
Declension
| Inflection of masto (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | masto | mastot | |
| genitive | maston | mastojen | |
| partitive | mastoa | mastoja | |
| illative | mastoon | mastoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | masto | mastot | |
| accusative | nom. | masto | mastot |
| gen. | maston | ||
| genitive | maston | mastojen | |
| partitive | mastoa | mastoja | |
| inessive | mastossa | mastoissa | |
| elative | mastosta | mastoista | |
| illative | mastoon | mastoihin | |
| adessive | mastolla | mastoilla | |
| ablative | mastolta | mastoilta | |
| allative | mastolle | mastoille | |
| essive | mastona | mastoina | |
| translative | mastoksi | mastoiksi | |
| abessive | mastotta | mastoitta | |
| instructive | — | mastoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of masto (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- alamasto
- antennimasto
- apinamasto
- etumasto
- fokkamasto
- hätämasto
- isomasto
- keskimasto
- keulamasto
- linkkimasto
- Mastokangas
- mastoliikki
- Mastomäki
- mastonhuippu
- mastonjalka
- mastonkaatolaite
- mastonkaulus
- mastonkenkä
- mastoputki
- mastopuu
- Mastosalo
- mastovalo
- mesaanimasto
- perämasto
- radiomasto
Further reading
- “masto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Ido
Etymology
Borrowed from Esperanto masto, English mast, German Mast, Spanish mástil.
Noun
masto (plural masti)
Derived terms
- desmastizar (“to dismast”)
- dumasto (“two-master”)
- mastizar (“to mast”)
- trimasto (“three-master”)
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈmas.tu/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈmaʃ.tu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈmaʃ.tu/
- Hyphenation: mas‧to
Noun
masto m (plural mastos)
- archaic form of mastro
Descendants
- → Bengali: মাস্তুল (mastul)
- → Odia: ମାସ୍ତୁଲ (māstula)
- → Gujarati: મસ્તૂલ (mastūl)
- → Hindustani:
Further reading
- “masto”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Categories:
- Esperanto terms borrowed from German
- Esperanto terms derived from German
- Esperanto terms borrowed from English
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms derived from Proto-Germanic
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/asto
- Rhymes:Esperanto/asto/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Nautical
- Finnish terms borrowed from Old Swedish
- Finnish terms derived from Old Swedish
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑsto
- Rhymes:Finnish/ɑsto/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Nautical
- fi:Communication
- fi:Aviation
- Finnish valo-type nominals
- Ido terms borrowed from Esperanto
- Ido terms derived from Esperanto
- Ido terms borrowed from English
- Ido terms derived from English
- Ido terms borrowed from German
- Ido terms derived from German
- Ido terms borrowed from Spanish
- Ido terms derived from Spanish
- Ido lemmas
- Ido nouns
- io:Nautical
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese archaic forms