marode
German
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
Adjective
marode (strong nominative masculine singular maroder, comparative maroder, superlative am marodesten)
- (dated, of a person) ailing, weak
- Synonym: erschöpft
- 1909 [1901], Thomas Mann, Buddenbrooks […] [1], Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft, →OCLC, page 324:
- »Ei, ei, Tonychen, das ist nicht recht; wirst doch in Schwartau nicht marode sein wollen? Trink sieben Schluck Wasser, leg' dich rechts und zähl' bis tausend …«
- (please add an English translation of this quotation)
- ramshackle, run-down, scruffy
- Synonyms: desolat, heruntergekommen, heruntergewirtschaftet, kaputt
- eine marode Firma ― a failing company
- 2022 March 22, Florian Gathmann, Matthias Gebauer, “Krisentreffen mit Finanzminister Lindner: Union und Ampel rangeln um die Bundeswehrmilliarden”, in Der Spiegel[2], →ISSN, archived from the original on 18 May 2024:
- Mit einem gigantischen Sonderbudget von 100 Milliarden Euro will Kanzler Scholz die marode Bundeswehr aufrüsten.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Related terms
Descendants
Further reading
Categories:
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *mers-
- German terms derived from French
- German terms derived from Proto-Indo-European
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms derived from Frankish
- German terms borrowed from French
- German terms derived from Old French
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German adjectives
- German dated terms
- German terms with quotations
- German terms with usage examples