marlta
Kaurna
Etymology
From Proto-Thura-Yurra *maLTa.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmaɭʈa]
- Hyphenation: marl‧ta
Noun
marlta
- (anatomy) beard, whiskers
- Miyurlu marlta pirranthi.
- The man is shaving his beard.
- (geography) edge (of a physical feature or landscape)
- kauwa marlta ― edge of a cliff
- Ngangki kauwa marltangka yuwanthi.
- The woman is standing on the edge of the cliff.
Derived terms
- kauwamarlta (“cliff edge”)
- marlta pirranthi (“to shave”)
- marlta warpu (“cheekbone, jawbone”)
- marlta warta (“cheek”)
- marltaitya (“cheek”)
References
- Amery, Rob; Greenwood, Susie; Morley, Jasmine (2023) [2021], “marlta”, in Kaurna Warrapiipa [Kaurna Dictionary], 3rd edition, Adelaide, SA: Kaurna Warra Pintyanthi; Wakefield Press, page 35
- C.G. Teichelmann, C.W. Schürmann (1840), Outlines of a Grammar, Vocabulary and Phraseology of the Aboriginal Language of South Australia[1], Adelaide, SA: Self-published, page 18