mangagsi-

Tagalog

Etymology

    Possibly from magsi- + *-nga- (pluralizing particle), or possibly from magsi- + *-ang- (pluralizing particle).

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /maŋaɡsi/ [mɐ.ŋɐɡ̠.sɪ]
    • Syllabification: ma‧ngag‧si-

    Prefix

    mangagsi- (Baybayin spelling ᜋᜅᜄ᜔ᜐᜒ)

    1. (actor trigger prefix) used to form collective plural meaning of verbs affixed with -um- or ma-
    2. (with CV reduplication): to collectively do something in multiples occasionally, at random, a little, a bit, now and then or here and there

    Usage notes

    • Effectively synonymous with magsi-.[1]
    • Topic markers should be in plural when using for pluralized verbs, unlike their base counterparts where it can be either siya (“he/she”) or sila (“they”) for example.

    Derived terms

    Category Tagalog terms prefixed with mangagsi- not found
    • mangagsipag-
    • mangagsipang-
    • mangagsisi-
    • nangagsi-
    • nangagsisi-

    See also

    References

    1. ^ Schachter, Paul; Otanes, Fe T. (1972), “5.15. Pluralized verbs”, in Tagalog Reference Grammar‎[1] (overall work in English and Tagalog), Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL

    Further reading

    • “mangagsi-”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018