magsi-

Tagalog

Etymology

    Possibly from mag- + *si-.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /maɡˈsi/ [mɐɡ̠ˈsɪ]
    • Syllabification: mag‧si-

    Prefix

    magsí- (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜒ)

    1. (actor trigger prefix): used to form collective meaning of verbs affixed with -um- or ma-
      ‎magsi- + ‎kain (“eating”) → ‎magsikain (“to all eat, to eat collectively”)
      ‎magsi- + ‎balik (“return”) → ‎magsibalik (“to all return, to return collectively”)
      ‎magsi- + ‎tulog (“sleep”) → ‎magsitulog (“all to be sleeping, to sleep collectively”)
    2. (actor trigger prefix, with root reduplication): to collectively do something occasionally, at random, a little, a bit, now and then or here and there
      ‎magsi- + ‎lapit (“approaching”) → ‎magsilapit-lapit (“to all approach a little”)

    Usage notes

    • Topic markers should be in plural when using for pluralized verbs, unlike their base counterparts where it can be either siya (“he/she”) or sila (“they”) for example.

    Derived terms

    See also

    Further reading

    Anagrams