English
West Indian manatee (Trichechus manatus )
Etymology
Borrowed from Spanish manatí , from a Cariban -language term meaning ‘breast’, ultimately from Proto-Cariban *manatɨ ; compare Kari'na manaty , Trió manatï , Apalaí manaty , Akawaio manatï , Pemon manatü , Macushi manatî .
Pronunciation
( UK ) enPR: mănʹə-tēˊ , IPA(key) : /ˈmæn.əˌtiː/
Rhymes: -ænəti
Noun
manatee (plural manatees or manatee )
A mostly herbivorous sirenian of the genus Trichechus , having a paddle -like tail and nails on their flippers , found in tropical regions.
Synonym: lamantin ( archaic )
Hypernyms: sea cow , sirenian < marine mammal < mammal < vertebrate < animal < organism < creature
Coordinate terms: ( fellow sirenian ) dugong ; ( fellow marine mammals ) dolphin , whale , walrus , seal
1988 September, Tampa Bay Magazine , numbers Sept–Oct, page 60 :The ecological importance of the manatee is clear; scientists have demonstrated the dependancy[sic ] of all components of an ecosystem on one another [ …]
Derived terms
Descendants
→ Japanese: マナティー ( manatī )
→ Korean: 매너티 ( maeneoti )
→ Welsh: manatî
Translations
any of several plant-eating marine mammals, of family Trichechidae
Afrikaans: lamantyn , manatee
Albanian: lopë deti f , lamantina f
Arabic: خَرُوف البَحْر ( ḵarūf al-baḥr )
Armenian: լամանտին ( lamantin )
Asturian: manatí (ast) m
Azerbaijani: lamantin
Bambara: maa
Basque: manati
Belarusian: ламанцін m ( lamancin )
Breton: ejen-mor (br) m
Bulgarian: морска крава f ( morska krava )
Catalan: manatí m
Cherokee: ᎹᎾᏘ ( manati )
Chinese:
Cantonese: 海牛 ( hoi2 ngau4 )
Hokkien: 海牛 ( hái-gû )
Mandarin: 海牛 (zh) ( hǎiniú )
Czech: kapustňák (cs) m
Danish: søko c , manat c
Dutch: zeekoe (nl) f , lamantijn (nl) m
Esperanto: manato
Estonian: lamantiin
Faroese: sjókúgv f
Finnish: manaatti (fi)
French: lamantin (fr) m
Frisian:
West Frisian: lamantinen
Galician: manatí (gl) m
German: ( strictly ) Rundschwanzseekuh f , Manati m ; usually simply called Seekuh (de) f
Alemannic German: Manati m
Greek: μανάτος (el) m ( manátos )
Hausa: àyū
Hawaiian: lākamikini
Hebrew: תַּחַשׁ נְהָרוֹת (he) m ( tákhash neharót )
Hindi: मैनाटी ( maināṭī )
Hungarian: lamantin (hu) , manátusz , tengeritehén
Icelandic: sækýr f
Ido: lamantino (io)
Indonesian: lembu laut (id)
Irish: bó mhara f
Italian: lamantino (it) m , manato (it) m
Japanese: マナティー (ja) ( manatī )
Kari'na: jarawa
Kazakh: ламантин ( lamantıyn )
Korean: 매너티 ( maeneoti )
Latin: manatus (la) m , bōs marīna f , trichechus (la) m
Latvian: lamantīns m , manati m
Limburgish: zieëków f
Lithuanian: lamantinas m
Luxembourgish: Ronnschwanzséikou f , Manati m
Macedonian: ламантин m ( lamantin )
Malay: manati , lembu laut
Maltese: lamantin m
Manx: booa varrey f
Myene: màŋgà
Nahuatl: tlacamichin (nah)
Classical Nahuatl: tlacamichin
Neapolitan: lamantino m
Norwegian:
Bokmål: manat m
Nynorsk: manat m
Pirahã: pigáagi
Polish: manat (pl) m
Portuguese: peixe-boi (pt) m , manati (pt) m , manatim m
Quechua: manati
Romanian: lamantin (ro) m
Russian: ламанти́н (ru) m ( lamantín ) , морска́я коро́ва f ( morskája koróva )
Senni:
Koyraboro Senni: ayu
Serbo-Croatian:
Cyrillic: лама̀нтӣн m
Latin: lamàntīn m
Sicilian: lamantinu m , manatì m
Slovak: lamantín m
Slovene: lamantin m
Spanish: manatí (es) m , pez mujer (es) m , manato m
Swahili: manatii
Swedish: sjöko c , manat (sv) c
Tagalog: manati
Tamil: கடற்பசு (ta) ( kaṭaṟpacu )
Tatar: lamantin
Thai: แมนนาที ( mɛɛn-naa-tîi )
Turkish: denizayısı , manati
Ukrainian: ламантин m ( lamantyn )
Vietnamese: lợn biển
Welsh: morfuwch f , manatî m
Wolof: leraw
Yiddish: ים־קו ( yam-ku )
Yoruba: esé
See also
Anagrams
Hidden categories:
Entries using missing taxonomic name (species) Pages with etymon English entries with etymon Pages with etymology trees English entries with etymology trees Pages using etymon with no ID Pages with entries Pages with 1 entry English links with manual fragments Entries with translation boxes Terms with Afrikaans translations Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Armenian translations Terms with Asturian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Bambara translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Breton translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Terms with Cherokee translations Cantonese terms with redundant transliterations Terms with Cantonese translations Terms with Hokkien translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Faroese translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with West Frisian translations Terms with Galician translations Terms with German translations Terms with Alemannic German translations Terms with Greek translations Terms with Hausa translations Terms with Hawaiian translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Ido translations Terms with Indonesian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kari'na translations Terms with Kazakh translations Terms with Korean translations Terms with Latin translations Terms with Latvian translations Terms with Limburgish translations Terms with Lithuanian translations Terms with Luxembourgish translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Maltese translations Terms with Manx translations Terms with Myene translations Terms with Nahuatl translations Terms with Classical Nahuatl translations Terms with Neapolitan translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Pirahã translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Quechua translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Koyraboro Senni translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Sicilian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tamil translations Terms with Tatar translations Terms with Thai translations Terms with Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Vietnamese translations Terms with Welsh translations Terms with Wolof translations Yiddish terms with non-redundant manual transliterations Terms with Yiddish translations Terms with Yoruba translations