malad

Bavarian

Etymology

From Middle High German malāt, malāde, malātes, from Old French malade (“ill, unwell, sick”), from Latin male habitus (“ill-kept, not in good condition”)

Pronunciation

  • IPA(key): /mɑˈlɑːd̥/

Adjective

malad (comparative malader, superlative maladstn)

  1. ill, sick, weak, exhausted, bushed

See also

German

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /maˈlaːt/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Adjective

malad (strong nominative masculine singular malader, not comparable)

  1. (colloquial, dated) unwell

Declension

Positive forms of malad (uncomparable)
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist malad sie ist malad es ist malad sie sind malad
strong declension
(without article)
nominative malader malade malades malade
genitive maladen malader maladen malader
dative maladem malader maladem maladen
accusative maladen malade malades malade
weak declension
(with definite article)
nominative der malade die malade das malade die maladen
genitive des maladen der maladen des maladen der maladen
dative dem maladen der maladen dem maladen den maladen
accusative den maladen die malade das malade die maladen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein malader eine malade ein malades (keine) maladen
genitive eines maladen einer maladen eines maladen (keiner) maladen
dative einem maladen einer maladen einem maladen (keinen) maladen
accusative einen maladen eine malade ein malades (keine) maladen

Haitian Creole

Etymology

From French malade.

Pronunciation

  • IPA(key): /malad/

Adjective

malad

  1. sick

Noun

malad

  1. sick person

References

  • Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993), Haitian Creole-English Dictionary‎[1], Dunwoody Press, →ISBN, page 122

Mauritian Creole

Etymology

From French malade.

Adjective

malad

  1. ill, unwell, sick

References

  • Baker, Philip; Hookoomsing, Vinesh Y. (1987), Diksiyoner kreol morisyeṅ [Mauritian Creole Dictionary] (in French and English), Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 212
  • Carpooran, Arnaud (2011), Diksioner Morisien [Mauritian Dictionary] (in Mauritian Creole), second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 664

Seychellois Creole

Etymology

From French malade.

Adjective

malad

  1. ill, unwell, sick

References

  • D'Offay, Danielle; Lionnet, Guy (1982), Diksyonner kreol-franse [Creole-French Dictionary] (in French), Hamburg: Buske, →ISBN