mahaba

See also: mahaba'

Asi

Etymology

    From ma- + haba.

    Adjective

    mahabà

    1. long

    Nubi

    Etymology

      Derived from Arabic مَحَبَّة (maḥabba).

      Noun

      mahába

      1. love

      References

      • Wellens, Ineke (2005), The Nubi Language of Uganda: an Arabic Creole in Africa, Leiden, The Netherlands: Brill, →ISBN

      Swahili

      Etymology

        Borrowed from Arabic مَحَبَّة (maḥabba).[1][2]

        Pronunciation

        • Audio (Kenya):(file)

        Noun

        mahaba class VI (plural only)

        1. love, romance
          Synonym: mapenzi

        References

        1. ^ Baldi, Sergio (30 November 2020), Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 68 Nr. 580
        2. ^ Tramutoli, Rosanna (2015), “'Love' Encoding in Swahili: a Semantic Description through a Corpus-Based Analysis”, in Swahili Forum‎[1], volume 22, →ISSN, page 75 of 72-103: “Another common synonym for ‘love’ is mahaba (in Arabic mahabba), derived from the Arabic root /ḥbb/.”

        Further reading

        Tagalog

        Etymology

          From ma- + haba.

          Pronunciation

          • (Standard Tagalog) IPA(key): /maˈhabaʔ/ [mɐˈhaː.bɐʔ]
          • Rhymes: -abaʔ
          • Syllabification: ma‧ha‧ba

          Adjective

          mahabà (plural mahahaba, Baybayin spelling ᜋᜑᜊ)

          1. long
            Antonym: maiksi

          Inflection

          Degrees of mahaba
          root haba
          positive singular plural
          mahaba mahahaba
          comparative singular plural
          superiority mas mahaba mas mahahaba
          inferiority hindi gaanong mahaba hindi gaanong mahahaba
          equality kasinghaba
          superlative singular plural
          relative ang pinakamahaba ang pinakamahahaba
          absolute napakamahaba napakamahahaba
          pagkahaba pagkahaba-haba

          Derived terms

          Further reading