magru

Guinea-Bissau Creole

Etymology

From Portuguese magro. Cognate with Kabuverdianu magru.

Adjective

magru

  1. thin

Kabuverdianu

Alternative forms

Etymology

    Derived from Portuguese magro.

    Adjective

    magru

    1. (Sotavento) skinny, thin, lean

    References

    • Gonçalves, Manuel (2015), Capeverdean Creole-English dictionary (overall work in English), Mili Mila, →ISBN
    • Veiga, Manuel (2012), Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro

    Maltese

    Alternative forms

    Etymology

      Borrowed from Sicilian magru.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈmaːɡ.ru/
      • Rhymes: -aːɡru

      Adjective

      magru (feminine singular magra, plural magri)

      1. thin, lean, meagre
      2. poor, meagre, scarce

      Sicilian

      Alternative forms

      • màguru, màvuru (diaeretic variants)
      • mauru, màuru, maguru, mavuru, mairu (eye dialect)

      Etymology

      From the sonorization of Latin macru(m), accusative of macer. Compare Italian magro.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈma.u.ɾu/, [ˈma.ʊ.ɾʊ], [ˈmaw.ɾʊ ], [ˈma.βʊ.ɾʊ]
      • Rhymes: -aʊɾʊ, -awɾʊ, -aβʊɾʊ
      • Hyphenation: mà‧gru

      Adjective

      magru (feminine singular magra, masculine and feminine plural magri)

      1. thin, lean, slim, skinny
        Synonyms: finu, siccu
        Antonyms: grassu, grossu
      2. (of food) low-fat, lean
      3. meagre, poor, scarce
      4. (Food) Typical dish of eastern Sicily (Acireale and Catania mainly), consisting of a salad of edible red algae, seasoned with lemon and salt, belonging to the species Chondrus crispus, Calliblepharis jubata, Grateloupia filicina, Gigartina acicularis

      Descendants

      • → Italian: Magro
      • →? Italian: Mauro, Di Mauro

      See also