magiel

Polish

Alternative forms

Etymology

Borrowed from German Mangel, from Middle High German mangel, mange, from Latin manganum, mangana, from Ancient Greek μάγγανον (mánganon).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈma.ɡjɛl/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aɡjɛl
  • Syllabification: ma‧giel

Noun

magiel m inan

  1. mangle, wringer
  2. a room or service establishment where laundry mangling is carried out
    Synonyms: maglarka, maglarz, maglownica
  3. (colloquial) crowd, throng
    Synonyms: ścisk, tłok
  4. (colloquial) third degree
    Synonym: przepytywanie

Declension

Declension of magiel
singular plural
nominative magiel magle
genitive magla, magli1 magli
dative maglowi, magli1 maglom
accusative magiel magle
instrumental maglem, maglą1 maglami
locative maglu, magli1 maglach
vocative maglu, magli1 magle

1Regional.

Derived terms

adjectives
  • maglarski
  • maglowny
  • maglowy
nouns
  • maglarka
  • maglarnia
  • maglarstwo
  • maglarz
  • maglownia
  • maglownica
  • maglownik

Descendants

  • → Ukrainian: ма́гель (máhelʹ), ма́голь (máholʹ), ма́гіль (máhilʹ), ⇒ магля́рка (mahljárka), магельни́ца (mahelʹnýca), маглівни́ца (mahlivnýca), ⇒ маглюва́ти (mahljuváty)

Further reading

  • “magiel”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
  • “magiel”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)