macan tutul
Indonesian
Etymology
Compound of macan (“tiger”) + tutul (“spotted”).
Noun
macan tutul (plural macan-macan tutul)
- (zoology) leopard
- Synonym: harimau bintang
Further reading
- “macan tutul”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Compound of macan (“panther; tiger”) + tutul (“spotted”). Borrowed from Javanese ꦩꦕꦤ꧀ꦠꦸꦠꦸꦭ꧀ (macan tutul).
Pronunciation
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˌmat͡ʃan ˈtutol/ [ˌma.t͡ʃan̪ ˈt̪u.t̪ol]
- Rhymes: -utol, -tol, -ol
- (Literary Standard) IPA(key): /ˌmat͡ʃan ˈtutul/ [ˌma.t͡ʃan̪ ˈt̪u.t̪ul]
- Rhymes: -utul, -tul, -ul
- Hyphenation: ma‧can tu‧tul
Noun
macan tutul (Jawi spelling ماچن توتول, plural macan-macan tutul)
- leopard (a large wild cat with a spotted coat, Panthera pardus)
- Synonyms: harimau bintang, macan bintang
- Coordinate terms: harimau akar, harimau dahan, macan dahan
Further reading
- "macan tutul" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "macan tutul" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian compound terms
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian multiword terms
- id:Zoology
- Malay compound terms
- Malay terms borrowed from Javanese
- Malay terms derived from Javanese
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/utol
- Rhymes:Malay/tol
- Rhymes:Malay/ol
- Rhymes:Malay/utul
- Rhymes:Malay/tul
- Rhymes:Malay/ul
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay multiword terms
- ms:Panthers