maþm

Old English

Alternative forms

Etymology

From Proto-Germanic *maiþmaz, from Proto-Indo-European *moyth₂mos, from *meyth₂- (“to exchange”). Cognate with Old Saxon mēðom, Old Norse meiðmar pl (“valuables”), Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌸𐌼𐍃 (maiþms). The Proto-Indo-European root is also the source of Latin mūtāre (“to exchange”).

Pronunciation

  • IPA(key): /mɑːθm/, [mɑːðm]

Noun

māþm m

  1. precious object: treasure, jewel, valuable
    Synonym: ġimm
    • 10th century, The Seafarer:
      Þēah þe græf wille · golde strēġan / brōþor his ġeborenum, · byrġan be dēadum, / māþmum mislīċum · þæt hine mid wille, / ne mæġ þǣre sāwle · þe biþ synna ful / gold tō ġēoce · for godes eġsan, / þonne hē hit ǣr hȳdeð · þenden hē hēr leofað.
      Even if a brother would like to strew gold on grave for his kinsmen, to bury next to the dead with manifold riches that he would like to have with him, gold cannot be a help for this soul, who is full of sins, before the dread of God, after he first hides it while he lives here.

Declension

Strong a-stem:

Derived terms

Descendants

  • Middle English: mathem, madme
  • → English: mathom

See also