loven

See also: Loven, löven, løven, and Løven

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈlovɛn]

Participle

loven

  1. masculine singular passive participle of lovit

Danish

Pronunciation

  • IPA(key): /lɔːvən/, [ˈlɔˀʋn̩], [ˈlɔwˀn̩] or IPA(key): /lɔwən/, [ˈlɒwˀn̩]

Noun

loven

  1. definite singular of lov

Dutch

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈloː.və(n)/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: lo‧ven
  • Rhymes: -oːvən
  • Homophone: Loven

Etymology 1

From Middle Dutch loven, from Old Dutch lovon (“to praise, to sing psalms”), from Proto-West Germanic *lobōn, from Proto-Germanic *lubōną.

Verb

loven

  1. (transitive) to praise
Conjugation
Conjugation of loven (weak)
infinitive loven
past singular loofde
past participle geloofd
infinitive loven
gerund loven n
present tense past tense
1st person singular loof loofde
2nd person sing. (jij) looft, loof2 loofde
2nd person sing. (u) looft loofde
2nd person sing. (gij) looft loofde
3rd person singular looft loofde
plural loven loofden
subjunctive sing.1 love loofde
subjunctive plur.1 loven loofden
imperative sing. loof
imperative plur.1 looft
participles lovend geloofd
1) Archaic. 2) In case of inversion.
Derived terms
Descendants
  • Negerhollands: loov
  • West Frisian: love

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

loven

  1. plural of loof

Finnish

Noun

loven

  1. genitive singular of lovi

Anagrams

Middle Dutch

Alternative forms

Etymology

From Old Dutch lovon (“to praise”).

Verb

lōven

  1. to praise

Inflection

Conjugation of lōven (weak)
infinitive base form lōven
genitive lōvens
dative lōvene
indicative subjunctive
present past present past
1st person singular lōve — lōve —
2nd person singular lōofs, lōves — lōofs, lōves —
3rd person singular lōoft, lōvet — lōve —
1st person plural lōven — lōven —
2nd person plural lōoft, lōvet — lōoft, lōvet —
3rd person plural lōven — lōven —
imperative
singular lōof, lōve
plural lōoft, lōvet
present past
participle lōvende —

Descendants

Middle English

Etymology 1

    Inherited from Old English lufian, from Proto-West Germanic *lubōn; equivalent to love (“love”) +‎ -en (infinitival suffix).

    Alternative forms

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈluvən/, /ˈloːvən/

    Verb

    loven (third-person singular simple present loveth, present participle lovynge, first-/third-person singular past indicative and past participle loved)

    1. To love; to have affection (for someone or something):
      • c. 1378-9, [William Langland], “Paſſus xıx᷒ et explıcıt Dobet // et ımplıcıt Dobeſt”, in [Piers Plowman, A Treatise on Sin] (W, B-text), London, published c. 1400, →OCLC, folio 117, verso; republished as Thorlac Turville-Petre, Hoyt N. Duggan, editors, Cambridge, Trinity College, MS B.15.17 (The Piers Plowman Electronic Archive; 2), SEENET, 2014, →ISBN:
        ffoꝛ wyn ıs lıkned to lawe. and lıfholẏneſſe / And lawe lakkede þo. foꝛ men louede noȝt hır enemẏs / And crıſt counſeıleþ þus. and comaundeþ boþe / To lered and to lewede. to louyen oure enemys
        Since wine represents the Law and righteousness, / but the Law was then lacking since people didn't love their enemies. / But Christ therefore both advised and commanded / the clergy and laity to "love our enemies".
      • 1387–1400, [Geoffrey] Chaucer, “The Marchantes Tale”, in The Tales of Caunt́bury (Hengwrt Chaucer; Peniarth Manuscript 392D), Aberystwyth, Ceredigion: National Library of Wales, published [c. 1400–1410], →OCLC, folio 138, verso:
        ffoꝛ wele oꝛ wo / she wol hẏm nat foꝛſake / She nẏs nat werẏ / hẏm to loue / and serue / Thogh þt he lẏ bedrede / tıl he ſterue
        […] through joy and sorrow, she won't abandon him; / she doesn't get tired / of loving and looking after him / Even though he'll lie bedridden until he dies.
      • c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.)‎[1], published c. 1410, Joon 3:16, folio 44, verso, column 1; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:
        ffoꝛ god lovyde ſo þe woꝛld .· þat he ȝaf his oon bigeten ſone / þat ech man þ[at] bileueþ in h[im] periſſhe not .· but haue euerlaſtynge lijf
        Because God loved the world so much, he gave his own begotten son, so anyone that believes in him won't perish, but has everlasting life.
      1. To have a strong preference or liking (for something).
      2. To obey or follow a deity.
      3. To be faithful to a ruler or superior.
      4. To feel romantic or sexual love (towards someone).
    2. To derive enjoyment or pleasure (from something).
    3. To want or crave; to have a wish for.
    4. (euphemistic) To make love; to have sexual intercourse with.
    5. (rare) To function well; to flourish.
    Conjugation
    Conjugation of loven (weak in -ede)
    infinitive (to) loven, love
    present tense past tense
    1st-person singular love loved(e)
    2nd-person singular lovest lovedest
    3rd-person singular loveth loved(e)
    subjunctive singular love
    imperative singular —
    plural1 loven, love loveden, loved(e)
    imperative plural loveth, love —
    participles lovynge, lovende loved, yloved

    1 Sometimes used as a formal 2nd-person singular.

    Descendants
    References

    Etymology 2

      Inherited from Old English lofian, from Proto-West Germanic *lobōn, from Proto-Germanic *lubōną; equivalent to lof (“praise”) +‎ -en (infinitival suffix).

      Alternative forms

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈlɔ̞ːvən/, /ˈlɔvən/
      • (influenced by Etymology 1) IPA(key): /ˈluvən/, /ˈloːvən/

      Verb

      loven (third-person singular simple present loveth, present participle lovynge, first-/third-person singular past indicative and past participle loved)

      1. To praise, glorify; to give praise to:
        1. To reverence or worship a deity.
        2. To assent to or approve of; to deem acceptable.
      2. To valuate; to make an appraisal or valuation.
      Conjugation
      Conjugation of loven (weak in -ede)
      infinitive (to) loven, love
      present tense past tense
      1st-person singular love loved(e)
      2nd-person singular lovest lovedest
      3rd-person singular loveth loved(e)
      subjunctive singular love
      imperative singular —
      plural1 loven, love loveden, loved(e)
      imperative plural loveth, love —
      participles lovynge, lovende loved, yloved

      1 Sometimes used as a formal 2nd-person singular.

      Descendants
      References

      Norwegian Bokmål

      Noun

      loven m sg

      1. definite masculine singular of lov

      Norwegian Nynorsk

      Alternative forms

      Noun

      loven m sg

      1. definite masculine singular of lov

      Swedish

      Noun

      loven

      1. definite singular of lov (“round”)
      2. definite plural of lov (“holiday”)
      3. definite singular of love (“wrist”)