lonə

See also: Appendix:Variations of "lone"

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic лонә
Arabic لونه

Etymology

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): [ɫoˈnæ]

Noun

lonə (definite accusative lonəni, plural lonələr) (dialectal)

  1. (Lankaran, Astara) alternative form of nona

Declension

Declension of lonə
singular plural
nominative lonəlonələr
definite accusative lonənilonələri
dative lonəyəlonələrə
locative lonədəlonələrdə
ablative lonədənlonələrdən
definite genitive lonəninlonələrin
Possessive forms of lonə
nominative
singular plural
mənim (“my”) lonəm lonələrim
sənin (“your”) lonən lonələrin
onun (“his/her/its”) lonəsi lonələri
bizim (“our”) lonəmiz lonələrimiz
sizin (“your”) lonəniz lonələriniz
onların (“their”) lonəsi or lonələri lonələri
accusative
singular plural
mənim (“my”) lonəmi lonələrimi
sənin (“your”) lonəni lonələrini
onun (“his/her/its”) lonəsini lonələrini
bizim (“our”) lonəmizi lonələrimizi
sizin (“your”) lonənizi lonələrinizi
onların (“their”) lonəsini or lonələrini lonələrini
dative
singular plural
mənim (“my”) lonəmə lonələrimə
sənin (“your”) lonənə lonələrinə
onun (“his/her/its”) lonəsinə lonələrinə
bizim (“our”) lonəmizə lonələrimizə
sizin (“your”) lonənizə lonələrinizə
onların (“their”) lonəsinə or lonələrinə lonələrinə
locative
singular plural
mənim (“my”) lonəmdə lonələrimdə
sənin (“your”) lonəndə lonələrində
onun (“his/her/its”) lonəsində lonələrində
bizim (“our”) lonəmizdə lonələrimizdə
sizin (“your”) lonənizdə lonələrinizdə
onların (“their”) lonəsində or lonələrində lonələrində
ablative
singular plural
mənim (“my”) lonəmdən lonələrimdən
sənin (“your”) lonəndən lonələrindən
onun (“his/her/its”) lonəsindən lonələrindən
bizim (“our”) lonəmizdən lonələrimizdən
sizin (“your”) lonənizdən lonələrinizdən
onların (“their”) lonəsindən or lonələrindən lonələrindən
genitive
singular plural
mənim (“my”) lonəmin lonələrimin
sənin (“your”) lonənin lonələrinin
onun (“his/her/its”) lonəsinin lonələrinin
bizim (“our”) lonəmizin lonələrimizin
sizin (“your”) lonənizin lonələrinizin
onların (“their”) lonəsinin or lonələrinin lonələrinin

References

  • Elman Mirzəyev (2010), Azərbaycan dili Lənkəran və Astara şivələrinin terminoloji leksikası [Terminological lexicon of the Lankaran and Astara dialects of the Azerbaijani language]‎[1] (in Azerbaijani), Baku: Elm və Təhsil, page 60

Talysh

Etymology

Borrowed from Persian لانه

Pronunciation

  • Hyphenation: lo‧nə

Noun

lonə (Cyrillic лонә, Arabic لونه)

  1. home, lair, den (for animals); nest (for birds)
    lonə qəte ― to build a nest
    lonə karde ― to settle down (literally, “make home”)
    Mori çı mamburi zəhləş bəşe, mambur çəy lonə qəvədə bebəşe (proverb) ― said about someone unpleasant and annoying (literally, “The snake can't stand the moss, and the moss ends up growing at the entrance of its den”)

Derived terms

  • belonə (“homeless (about animals)”)
  • hırsəlonə (“bear den”)
  • lonağəzinə
  • lonəco
  • lonəliz
  • lonəvuri
  • lonəyn
  • mejəlonə (“beehive”)

Descendants

  • → Azerbaijani: nona, nonə, kona, lonə, lunə

References

  • Pirejko, L. A. (1976), “лонә”, in Талышско-русский словарь [Talysh–Russian Dictionary], Moscow: Russkij jazyk, page 134
  • Заһирәддин Ибраһими [Zahirəddin İbrahimi] (2011), Азәрбајҹанҹа-талышҹа лүғәт [Azərbaycanca-talışca lüğət, Azerbaijani-Talysh dictionary] (in Talysh), page 119
  • Hacı Allahverən Nəzərov (2021), İradə Məlikova, editor, Tolışi Folklor iyən Bəzi Leksik Vahidon İzoh — Talış Folkloru və Bəzi Leksik Vahidlərin İzahı [Talysh Folklore and Explanation of Some Lexical Units]‎[2] (in Talysh and Azerbaijani), Baku, page 97