lompe

Dutch

Pronunciation

  • Audio:(file)

Adjective

lompe

  1. inflection of lomp:
    1. masculine/feminine singular attributive
    2. definite neuter singular attributive
    3. plural attributive

French

Noun

lompe f (plural lompes)

  1. lumpfish

Middle English

Noun

lompe

  1. (Ayenbite; Oxfordshire) alternative form of laumpe

Norwegian Nynorsk

lompe

Alternative forms

Etymology

From the adjective lump. Attested by Jacob Nicolai Wilse in 1780 in Spydeberg dialect as Lomper (probably in plural).

Pronunciation

  • IPA(key): /²lʊm.pə/

Noun

lompe f (definite singular lompa, indefinite plural lomper, definite plural lompene)

  1. Soft flatbread made from mashed potato, one or several types of grain flour, salt and water
    Synonym: potetkake

Inflection

Historical inflection of lompe
singular plural
indefinite definite indefinite definite
Aasen1 Lumpe m Lumpen Lumpar Lumparne
1901 lumparne (lumpane)
1917 lumpane
1938 lumpe m, f lumpen; lumpa lumpar; lumper lumpane; lumpene
1959 lumpe f lumpa lumper [lumpor] lumpene [lumpone]
1983 lumpe [lumpa]
1995 lompe [lompa] f lompa lomper [lompor] lompene [lompone]
2012 (current) lompe lompa lomper lompene
  • Forms in italics are currently considered non-standard.
  • Forms in [brackets] were official, but considered second-tier.
  • Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen.
  • 1Nouns were capitalised for most of the 19th century.

References

  • “lompe” in The Nynorsk Dictionary.
  • “lumpe”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.
  • “lumpe” in Ivar Aasen (1873) Norsk Ordbog med dansk Forklaring

Anagrams