logáil

Irish

Verb

logáil (present analytic logálann, future analytic logálfaidh, verbal noun logáil, past participle logáilte)

  1. to log, add to a log of something (usually with isteach or amach)

Conjugation

Conjugation of logáil (first conjugation – B)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present logálaim logálann tú;
logálair†
logálann sé, sí logálaimid; logálann muid logálann sibh logálann siad;
logálaid†
a logálann; a logálas logáiltear
past logáil mé; logálas logáil tú; logálais logáil sé, sí logálamar; logáil muid logáil sibh; logálabhair logáil siad; logáladar a logáil logáladh
past habitual logálainn logáilteá logáladh sé, sí logálaimis; logáladh muid logáladh sibh logálaidís; logáladh siad a logáladh logáiltí
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future logálfaidh mé;
logálfad
logálfaidh tú;
logálfair†
logálfaidh sé, sí logálfaimid;
logálfaidh muid
logálfaidh sibh logálfaidh siad;
logálfaid†
a logálfaidh; a logálfas logálfar
conditional logálfainn logálfá logálfadh sé, sí logálfaimis; logálfadh muid logálfadh sibh logálfaidís; logálfadh siad a logálfadh logálfaí
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go logála mé;
go logálad†
go logála tú;
go logálair†
go logála sé, sí go logálaimid;
go logála muid
go logála sibh go logála siad;
go logálaid†
— go logáiltear
past dá logálainn dá logáilteá dá logáladh sé, sí dá logálaimis;
dá logáladh muid
dá logáladh sibh dá logálaidís;
dá logáladh siad
— dá logáiltí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— logálaim logáil logáladh sé, sí logálaimis logálaigí;
logálaidh†
logálaidís — logáiltear
past participle logáilte
verbal noun logáil

† archaic or dialect form
‡ dependent form

Further reading

  • “logáil”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026
  • “logáil”, in Foclóir Nua Gaeilge [New Irish Dictionary] (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026