lippio

Latin

Etymology

From Proto-Indo-European *leyp- 'to smear, stick'. See lippus (“bleary-eyed”).

Pronunciation

Verb

lippiō (present infinitive lippīre, perfect active lippīvī, supine lippītum); fourth conjugation, no passive

  1. to have bleary, rheumy, watery or inflamed eyes
  2. (figuratively) to water, tear up
    • Plautus, Curculio, 2.3:
      Lippiunt fauces fame.
      My jaws are tearing up with hunger.

Conjugation

Derived terms

Descendants

  • Italo-Dalmatian:
    • Italian: ⇒ leppico (Elba), luppica, ⇒ luppicoso (Garfagnana)
    • Neapolitan: ⇒ allippichirse (dialectal)
    • Venetan: ⇒ slipegàr (Trento)
  • Gallo-Italic:
    • Emilian: ⇒ lébga, ⇒ lebgheint (Piacenza)
    • Ligurian: leppegâ, ⇒ leppego, ⇒ leppegoso
    • Lombard: lepegà (Crema)

References

  • “lippio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “lippio”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers