lil

See also: Appendix:Variations of "lil"

Translingual

Symbol

lil

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Lillooet.

See also

English

Pronunciation

  • IPA(key): /lɪl/
  • Audio (US):(file)
  • Rhymes: -ɪl
  • Homophone: Lil

Etymology 1

Adjective

lil

  1. Alternative form of li'l.
Derived terms

Etymology 2

Noun

lil (plural lils)

  1. (gypsy slang, obsolete) A book.
    • 1851, George Borrow, Lavengro; the Scholar—the Gypsy—the Priest. […], volume (please specify |volume=I to III), London: John Murray […], →OCLC:
      [H]e'll have quite enough to do in writing his own lils, and telling the world how handsome and clever he was; and who can blame him? Not I. If I could write lils, every word should be about myself and my own tacho Rommanis — my own lawful wedded wife, which is the same thing.

References

  • John Camden Hotten (1873), The Slang Dictionary

Anagrams

Aleut

Pronunciation

  • (Western) IPA(key): /ˈlil/

Verb

lil

  1. to look like, appear

References

Antillean Creole

Etymology

From French l'île.

Noun

lil

  1. alternative form of zil (“island”)

References

  • Pinalie, Pierre (2009), Dictionnaire élémentaire français-créole [Elementary French-Creole Dictionary], Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 166

Azerbaijani

Noun

lil (definite accusative lili, plural lillər)

  1. (geology) silt (mud or fine earth deposited from running or standing water)

Declension

Declension of lil
singular plural
nominative lillillər
definite accusative lilililləri
dative liləlillərə
locative lildəlillərdə
ablative lildənlillərdən
definite genitive lilinlillərin
Possessive forms of lil
nominative
singular plural
mənim (“my”) lilim lillərim
sənin (“your”) lilin lillərin
onun (“his/her/its”) lili lilləri
bizim (“our”) lilimiz lillərimiz
sizin (“your”) liliniz lilləriniz
onların (“their”) lili or lilləri lilləri
accusative
singular plural
mənim (“my”) lilimi lillərimi
sənin (“your”) lilini lillərini
onun (“his/her/its”) lilini lillərini
bizim (“our”) lilimizi lillərimizi
sizin (“your”) lilinizi lillərinizi
onların (“their”) lilini or lillərini lillərini
dative
singular plural
mənim (“my”) lilimə lillərimə
sənin (“your”) lilinə lillərinə
onun (“his/her/its”) lilinə lillərinə
bizim (“our”) lilimizə lillərimizə
sizin (“your”) lilinizə lillərinizə
onların (“their”) lilinə or lillərinə lillərinə
locative
singular plural
mənim (“my”) lilimdə lillərimdə
sənin (“your”) lilində lillərində
onun (“his/her/its”) lilində lillərində
bizim (“our”) lilimizdə lillərimizdə
sizin (“your”) lilinizdə lillərinizdə
onların (“their”) lilində or lillərində lillərində
ablative
singular plural
mənim (“my”) lilimdən lillərimdən
sənin (“your”) lilindən lillərindən
onun (“his/her/its”) lilindən lillərindən
bizim (“our”) lilimizdən lillərimizdən
sizin (“your”) lilinizdən lillərinizdən
onların (“their”) lilindən or lillərindən lillərindən
genitive
singular plural
mənim (“my”) lilimin lillərimin
sənin (“your”) lilinin lillərinin
onun (“his/her/its”) lilinin lillərinin
bizim (“our”) lilimizin lillərimizin
sizin (“your”) lilinizin lillərinizin
onların (“their”) lilinin or lillərinin lillərinin

References

Chuanqiandian Cluster Miao

Etymology

Borrowed from Chinese 里 (lǐ).

Noun

lil

  1. li; the Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈlɪl]

Participle

lil

  1. masculine singular past active participle of lít

Irish

Noun

lil f (genitive singular lile, nominative plural lile)

  1. (obsolete) alternative form of lile (“lily”)

Declension

Declension of lil (second declension)
bare forms
singular plural
nominative lil lile
vocative a lil a lile
genitive lile lil
dative lil lile
forms with the definite article
singular plural
nominative an lil na lile
genitive na lile na lil
dative leis an lil
don lil
leis na lile

Lushootseed

Adjective

lil

  1. far

Maltese

Etymology

From Arabic لِ (li). The final -l may be due to backformation from the personal forms, themselves derived by reduplication. Compare Moroccan Arabic ليل (līl, “for”), North Levantine Arabic لإلي (laʔilli, “to me”), لإلك (laʔillak, “to you”), etc., reduplicated personal forms of ل (la). And compare a similar backformation from the personal forms in Maltese lejn.

Preposition

lil

  1. to, with
    Synonym: għand
    • 2018, Antoinette Borg, Amina, Merlin Publishers, →ISBN:
      Għafastha għax emozzjonata ħafna u għandi bżonn kbir li nħoss lil xi ħadd qrib tiegħi.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1949, Anton Buttigieg, “Il-Ġebla tal-Ġeneral”, in Fanali bil-Lejl:
      u lili firdu minn mal-art għal dejjem,
      u jien sfajt blata u gżira l-aktar ċkejkna,
      bi ftit faqqiegħ u ftit gremxul sewdieni
      ngħix ħajja waħdi.
      (please add an English translation of this quotation)

Inflection

Inflected forms of lil
Personal-pronoun-
including forms
singular plural
m f
1st person lili lilna
2nd person lilek lilkom
3rd person lilu lilha lilhom
Definite forms
Xemxin Qamrin
liċ- · lid- · lin-
lir- · lis- · lit- ·
lix- · liz- · liż-
lill-

Derived terms

Mauritian Creole

Etymology

From French les îles.

Noun

lil

  1. alternative form of zil (“island”)

References

  • Baker, Philip; Hookoomsing, Vinesh Y. (1987), Diksiyoner kreol morisyeṅ [Mauritian Creole Dictionary] (in French and English), Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 203
  • Carpooran, Arnaud (2011), Diksioner Morisien [Mauritian Dictionary] (in Mauritian Creole), second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 638

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Romani

Noun

lil m (definite singular lilen, indefinite plural lilar, definite plural lilane)

  1. (Rodi) letter
  2. (Rodi) document, ID
  • kåkkanolil (“fake ID”)

See also

References

  • Ragnvald Iversen (1945), Secret languages in Norway, volume 2

Tashelhit

Etymology

    Inherited from Proto-Berber. Cognate with Kabyle all and Ghadames oləl (“to help; to relieve”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /lil/

    Verb

    lil (imperfective ttlil, verbal noun talilt or tilila, Tifinagh spelling ⵍⵉⵍ, Arabic spelling ليل)

    1. to help, to succor
      Synonyms: aws, ɛawn

    References

    • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 2 F–L (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/2) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 1409

    Volapük

    Noun

    lil (genitive lila, plural lils)

    1. ear

    Declension

    Declension of lil
    Singular Plural
    Nominative lil lils
    Genitive lila lilas
    Dative lile liles
    Accusative lili lilis
    Predicative1 lilu lilus
    Vocative o lil o lils
    1. Introduced in Volapük Nulik.

    Derived terms

    Further reading

    • “lil”, in Vödabuk (in English, Esperanto, and Volapük)