liigutama
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *liik'uttadak, from liikuma + -tama
Pronunciation
- IPA(key): /ˈliˑɡ̊utɑmɑ/, [ˈlʲiˑɡ̊utˑɑmɑ]
- Rhymes: -ɑmɑ
- Hyphenation: lii‧gu‧ta‧ma
Verb
liigutama (da-infinitive liigutada)
- to move (to cause to change place or posture)
- Kala ujub uimi liigutades.
- A fish swims by moving its fins.
- to move (to take action)
- Asjaga venitada pole mõtet, tuleb liigutama hakata.
- There's no reason to idle around, we need to get moving.
- to use a tool
- Õhtuti meeldib mulle vardaid liigutada.
- I like to knit in the evenings.
- (literally, “I like to move knitting needles in the evenings.”)
- to exercise, to have an active lifestyle
- Peaksid hakkama end rohkem liigutama ning tervislikumalt toituma.
- You should begin to exercise more and eat healthier.
- to move (to arouse the feelings or passions of)
- Film tõesti liigutas mind.
- The movie really moved me.
- to interest
Conjugation
Conjugation of liigutama (ÕS type 27/elama, no gradation)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | liigutan | ei liiguta | 1st sing. | olen liigutanud | ei ole liigutanud pole liigutanud | ||||
| 2nd sing. | liigutad | 2nd sing. | oled liigutanud | ||||||
| 3rd sing. | liigutab | 3rd sing. | on liigutanud | ||||||
| 1st plur. | liigutame | 1st plur. | oleme liigutanud | ||||||
| 2nd plur. | liigutate | 2nd plur. | olete liigutanud | ||||||
| 3rd plur. | liigutavad | 3rd plur. | on liigutanud | ||||||
| impersonal | liigutatakse | ei liigutata | impersonal | on liigutatud | ei ole liigutatud pole liigutatud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | liigutasin | ei liigutanud | 1st sing. | olin liigutanud | ei olnud liigutanud polnud liigutanud | ||||
| 2nd sing. | liigutasid | 2nd sing. | olid liigutanud | ||||||
| 3rd sing. | liigutas | 3rd sing. | oli liigutanud | ||||||
| 1st plur. | liigutasime | 1st plur. | olime liigutanud | ||||||
| 2nd plur. | liigutasite | 2nd plur. | olite liigutanud | ||||||
| 3rd plur. | liigutasid | 3rd plur. | oli liigutanud | ||||||
| impersonal | liigutati | ei liigutatud | impersonal | oli liigutatud | ei olnud liigutatud polnud liigutatud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | liigutaksin | ei liigutaks | 1st sing. | liigutanuksin oleksin liigutanud |
ei liigutanuks ei oleks liigutanud poleks liigutanud | ||||
| 2nd sing. | liigutaksid | 2nd sing. | liigutanuksid oleksid liigutanud | ||||||
| 3rd sing. | liigutaks | 3rd sing. | liigutanuks oleks liigutanud | ||||||
| 1st plur. | liigutaksime | 1st plur. | liigutanuksime oleksime liigutanud | ||||||
| 2nd plur. | liigutaksite | 2nd plur. | liigutanuksite oleksite liigutanud | ||||||
| 3rd plur. | liigutaksid | 3rd plur. | liigutanuksid oleksid liigutanud | ||||||
| impersonal | liigutataks | ei liigutataks | impersonal | oleks liigutatud | ei oleks liigutatud poleks liigutatud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | liiguta | ära liiguta | 2nd sing. | ole liigutanud | ära ole liigutanud | ||||
| 3rd sing. | liigutagu | ärgu liigutagu | 3rd sing. | olgu liigutanud | ärgu olgu liigutanud | ||||
| 1st plur. | liigutagem | ärme liigutame ärme liiguta ärgem liigutagem |
1st plur. | olgem liigutanud | ärme oleme liigutanud ärme ole liigutanud ärgem olgem liigutanud | ||||
| 2nd plur. | liigutage | ärge liigutage | 2nd plur. | olge liigutanud | ärge olge liigutanud | ||||
| 3rd plur. | liigutagu | ärgu liigutagu | 3rd plur. | olgu liigutanud | ärgu olgu liigutanud | ||||
| impersonal | liigutatagu | ärgu liigutatagu | impersonal | olgu liigutatud | ärgu olgu liigutatud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | liigutavat | ei liigutavat | active | olevat liigutanud | ei olevat liigutanud polevat liigutanud | ||||
| passive | liigutatavat | ei liigutatavat | passive | olevat liigutatud | ei olevat liigutatud polevat liigutatud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | present | past | |||||
| nominative | liigutama | liigutatama | da-infinitive | liigutada | olla liigutanud | ||||
| illative | — | des-infinitive | liigutades | olles liigutanud | |||||
| inessive | liigutamas | participle | active | passive | |||||
| elative | liigutamast | present | liigutav | liigutatav | |||||
| translative | liigutamaks | past | liigutanud | liigutatud | |||||
| abessive | liigutamata | negative | liigutamatu | — | |||||
Derived terms
nouns
- liigutaja
- liigutamine
- liigutus
adjectives
- liigutav
adverbs
- liigutatult
phrases
- ajusid liigutama
- ei liiguta kulmugi
- ei liiguta kõrtki
- ei liiguta lillegi
- ei liiguta oimugi
- ei liiguta sõrmegi
- leemekulpi liigutama
- meelt liigutama
- mägesid liigutama
- südant liigutama
References
- liigutama in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “liigutama”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “liigutama”, in [SP] Eesti keele sõnapered [Estonian Word Families] (in Estonian) (online version, continuously updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012–
Categories:
- Estonian terms inherited from Proto-Finnic
- Estonian terms derived from Proto-Finnic
- Estonian terms suffixed with -tama
- Estonian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Estonian/ɑmɑ
- Rhymes:Estonian/ɑmɑ/4 syllables
- Estonian lemmas
- Estonian verbs
- Estonian terms with usage examples
- Estonian terms with collocations
- Estonian elama-type verbs