lawit

Kankanaey

Pronunciation

  • (láwit) IPA(key): /ˈlawit/ [ˈlaː.wi̞t̚]
    • Rhymes: -awit
  • (lawít) IPA(key): /laˈwit/ [lʌˈwi̞t̚]
    • Rhymes: -it
  • Syllabification: la‧wit

Noun

láwit

  1. dysentery
  2. act of calling the spirit of a living person to come back

Derived terms

  • ilawit
  • lawitan
  • malawitan

Trivia

  • When a person takes a bath in the river and on coming back has dysentery, they suppose their soul has left them in or near the water.

See also

Noun

lawít

  1. female genitalia, vagina

See also

Synonyms

Dialectal synonyms and variants of lawit
view map; edit data
GroupProvinceMunicipalityPart of municipalityBarangayTermsWords
Northern / ApplaiMountain ProvinceSagadaPidlisan / Dapliyan (north)Aguidrawit, lawit
Piderawit, lawit
Fidelisanrawit, lawit
Bangaanrawit, lawit
Madungorawit, lawit
Tanulongrawit, lawit
Southern / CentralMountain ProvinceTadianZone 3 / Sunny SideBanaaolawot
Cadad-ananlawot
Cagubatanlawot
Dacudaclawot
Lengalawot
Pandayanlawot

References

  • Morice Vanoverbergh (1933), “lawít”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)‎[1], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 271
  • Allen, Larry (2021), “lawit”, in Kankanaey – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics
  • Wallace, Judy (2018), “lawit”, in Northern Kankanay – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics

Tagalog

Alternative forms

Etymology 1

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /laˈwit/ [lɐˈwɪt̪̚]
  • Rhymes: -it
  • Syllabification: la‧wit

Adjective

lawít (Baybayin spelling ᜎᜏᜒᜆ᜔)

  1. hanging down; suspended from above; sticking out loosely
    Synonyms: nakabitin, laylay, nakalaylay
Derived terms

Noun

lawít (Baybayin spelling ᜎᜏᜒᜆ᜔)

  1. suspension; hanging from above
    Synonyms: bitin, pagkakabitin
  2. lowering; rolling down (of one's sleeves to a certain degree)
    Synonyms: laylay, paglaylay
  3. a species of banana (the fruit of which has little meat)
See also

Etymology 2

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈlawit/ [ˈlaː.wɪt̪̚]
  • Rhymes: -awit
  • Syllabification: la‧wit

Noun

lawit (Baybayin spelling ᜎᜏᜒᜆ᜔) (dialectal)

  1. common sickle
See also

Further reading

  • “lawit”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018

Anagrams