lasa
Baltic Romani
Pronoun
lasa
- (Litovska) instrumental of joj
Declension
| singular | plural | reflexive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||
| m | f | ||||||||
| Nominative | mē | tu | jou | joj | amē | tumē | jonē | - | |
| Accusative/ Independent Oblique |
man | tut | lēs | la | amēn | tumēn | lēn | pes | |
| Dative | mange | tuke | lēske | lake | amēnge | tumēnge | lēnge | pēske | |
| Ablative1 | mandyr | tutyr | lēstyr | latyr | amēndyr | tumēndyr | lēndyr | pēstyr | |
| Genitive | m | miro | tyro | lēskiro | lakiro | amaro | tumaro | lēngiro | pēskiro |
| f | miri | tyri | lēskiri | lakiri | amari | tumari | lēngiri | pēskiri | |
| pl | mirē | tyrē | lēskirē | lakirē | amarē | tumarē | lēngirē | pēskirē | |
| Locative | mandē | tutē | lēstē | latē | amēndē | tumēndē | lēndē | pēstē | |
| Instrumental | mansa | tusa | lēsa | lasa | amēnca | tumēnca | lēnsa | pēsa | |
| Enclitic Reflexive | man | pe | amēn | pe | - | ||||
1 The ablative is in decline in Lithuanian Romani.
Central Bikol
Etymology
Borrowed from Malay rasa, borrowed from Sanskrit रस (rasa) or Pali rasa.
Pronunciation
- Hyphenation: la‧sa
- IPA(key): /ˈlasa/ [ˈl̪a.sa]
Noun
lása
Derived terms
- lasahan
- maglasa
- malasahan
Fijian
Etymology
From Proto-Central Pacific *lasa, from Proto-Oceanic *lasa.
Verb
lasa (transitive lasava or lasata)
- to have fun, to be happy, to enjoy oneself
- Era lasa tiko mai na siga ni sucu.
- They're having fun at the birthday party.
- vulagi lasa dina (from the farewell song "Isa Lei") ― truly happy visitor
- to enjoy (to receive pleasure from)
- Au lasava na danisi.
- I enjoy dancing.
- to please, to make happy
- E lasata ira na gone na qito.
- The game makes the children happy.
- to be intimate, to have an affair (to be involved in a sexual relationship)
- Erau lasa tiko.
- They (two) are having an affair.
- E lasavi koya.
- He/she is being had an affair with.
- (literally, “S/he is the object of an affair.”)
- lasa e tuba ― to have an affair outside of marriage
Usage notes
The transitive forms are lasava for senses 2 and 4 and lasata for sense 3. For romantic/sexual affairs (i.e., sense 4), the passive form lasavi is also used, with the person being had an affair with as the grammatical subject.
Derived terms
- dau-vakalasalasa (“entertainer”)
- lasa vakavuravura (“worldly pleasures”)
- lasaituba (“infidelity, adultery”)
- Lasakau (tribe of naval warriors from Bau)
- lasavi (“to have an affair with”)
- vakalasalasa (“entertainment, concert, show”)
References
- Gatty, Ronald (2009), “lasa”, in Fijian–English Dictionary[1], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 135
Galician
Adjective
lasa
- feminine singular of laso
Inari Sami
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Northern Sami lassá.
Pronunciation
Noun
lasa
Inflection
| Inflection of lasa | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | lasa | lasah |
| Accusative | lasa | lasaid |
| Genitive | lasa | lasai |
| Illative | lasan | lasaid |
| Locative | lasaast | lasain |
| Comitative | lasain | lasaiguin |
| Abessive | lasattáá | lasaittáá |
| Essive | lasan | — |
| Partitive | lasad | — |
Further reading
- lasa in Marja-Liisa Olthuis, Taarna Valtonen, Miina Seurujärvi and Trond Trosterud (2015–2022), Nettidigisäänih Anarâškiela-suomakielâ-anarâškielâ sänikirje[2], Tromsø: UiT
- Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈl̪ˠasˠə/
Verb
lasa
Kaonde
Etymology
From Proto-Bantu *-dáca.
Verb
lasa
Latvian
Verb
lasa
- third-person singular/plural present indicative of lasīt
- (with the particle lai) third-person singular imperative of lasīt
- (with the particle lai) third-person plural imperative of lasīt
Masiwang
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *daRaq, from Proto-Austronesian *daRaq.
Noun
lasa
Polish
Pronunciation
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): [ˈla.sa]
- (Podlachia) IPA(key): [ˈlʲa.sa]
- (Lesser Poland):
Noun
lasa m inan
- (Far Masovian, Przasnysz, Podlachia, Tykocin, Biecz, Ropczyce-Sędziszów County, Podhale, Rabka-Zdrój) genitive singular of las
Further reading
- Jan Karłowicz (1903), “las”, in Hieronim Łopaciński, Wacław Taczanowski, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 3: L do O, Kraków: Akademia Umiejętności, page 9
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlasa/ [ˈla.sa]
- Rhymes: -asa
- Syllabification: la‧sa
Adjective
lasa f
- feminine singular of laso
Tagalog
Etymology 1
Borrowed from Malay rasa, from Pali rasa, or directly from Sanskrit रस (rasa). Compare Central Bikol lasa, Balinese rasa, Javanese ꦫꦱ (rasa), Khmer រស (rŭəh), and Burmese ရသ (ra.sa.).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈlasa/ [ˈlaː.sɐ]
- Rhymes: -asa
- Syllabification: la‧sa
Noun
lasa (Baybayin spelling ᜎᜐ)
- taste; flavor; savor
- liking
- Synonyms: gusto, kagustuhan, pagkakagusto
- Pwede na ba sa lasa mo ang ginawa ko?
- Can what I did belong to your liking?
- (dialectal, Batangas, Quezon, Marinduque) condition; feeling; state of the body
- Synonyms: pakiramdam, lagay, kalagayan, (Batangas) pakilasa
- Masama ang lasa ng guro kaya umuwi na.
- The teacher's condition isn't well so [he/she] went home already.
- (dialectal, Batangas, Quezon, Marinduque) opinion; thought
Derived terms
See also
Etymology 2
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈlasaʔ/ [ˈlaː.sɐʔ]
- Rhymes: -asaʔ
- Syllabification: la‧sa
Noun
lasà (Baybayin spelling ᜎᜐ)
- tiger grass
- silvering compound used to manufacture mirrors
See also
Etymology 3
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lasaq (“beat, thrash”). Compare Aklanon easa, Maranao lasa' and Malay lasah.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /laˈsaʔ/ [lɐˈsaʔ]
- Rhymes: -aʔ
- Syllabification: la‧sa
Adjective
lasâ (Baybayin spelling ᜎᜐ)
References
- Potet, Jean-Paul G. (2016), Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 116
- Trinidad Hermenegildo Pardo de Tavera (1887), El sanscrito en la lengua tagalog[4] (in Spanish), Paris: Imprimerie de la Faculté de Médecine, A. Davy, page 35
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][5] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
Further reading
- “lasa”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “lasa”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*lasaq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Anagrams
Yogad
Etymology
Borrowed from Malay rasa, borrowed from Sanskrit रस (rasa) or Pali rasa.
Noun
lasa
- Baltic Romani non-lemma forms
- Baltic Romani pronoun forms
- Lithuanian Romani
- Central Bikol terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁rṓs
- Central Bikol terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Central Bikol terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ers-
- Central Bikol terms derived from Proto-Indo-European
- Central Bikol terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Central Bikol terms derived from Malay
- Central Bikol terms derived from Pali
- Central Bikol terms borrowed from Malay
- Central Bikol terms derived from Sanskrit
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Fijian terms inherited from Proto-Oceanic
- Fijian terms derived from Proto-Oceanic
- Fijian lemmas
- Fijian verbs
- Fijian terms with usage examples
- fj:Emotions
- fj:Love
- fj:Sex
- Galician non-lemma forms
- Galician adjective forms
- Inari Sami lemmas
- Inari Sami nouns
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish non-lemma forms
- Irish verb forms
- Kaonde terms inherited from Proto-Bantu
- Kaonde terms derived from Proto-Bantu
- Kaonde lemmas
- Kaonde verbs
- Latvian non-lemma forms
- Latvian verb forms
- Masiwang terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Masiwang terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Masiwang terms inherited from Proto-Austronesian
- Masiwang terms derived from Proto-Austronesian
- Masiwang lemmas
- Masiwang nouns
- Far Masovian Polish
- Polish terms with IPA pronunciation
- Podlachia Polish
- Biecz Polish
- Podhale Polish
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/asa
- Rhymes:Spanish/asa/2 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish adjective forms
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁rṓs
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Tagalog terms derived from Pali
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ers-
- Tagalog terms borrowed from Malay
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from Malay
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Tagalog terms derived from Sanskrit
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/asa
- Rhymes:Tagalog/asa/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with usage examples
- Tagalog dialectal terms
- Batangas Tagalog
- Quezon Tagalog
- Marinduque Tagalog
- Rhymes:Tagalog/asaʔ
- Rhymes:Tagalog/asaʔ/2 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Rhymes:Tagalog/aʔ
- Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog adjectives
- Yogad terms derived from Proto-Indo-European
- Yogad terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Yogad terms borrowed from Malay
- Yogad terms derived from Pali
- Yogad terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁rṓs
- Yogad terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ers-
- Yogad terms derived from Sanskrit
- Yogad terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Yogad terms derived from Malay
- Yogad lemmas
- Yogad nouns