lariang
Translingual
Noun
lariang
- Used as a specific epithet: Lariang (river in Sulawesi, Indonesia) (attributive)
Derived terms
Makasar
Etymology
Verb
lariang (Lontara spelling ᨒᨑᨗᨐ or 𑻮𑻭𑻳𑻬, semi-transitive allariang, passive nilariang)
- (transitive) to run away with someone or something; to elope with; to abduct
- Bacoʼ nilariang rijaranga
- The horse ran away with Bacoʼ.
- Buraʼne allariangai
- The man who abducted her.
Noun
lariang (Lontara spelling ᨒᨑᨗᨐ or 𑻮𑻭𑻳𑻬, definite larianga, 3rd person possessive larianna)
- a distance covered by running
- Silariang anaʼ pana bellana
- As far as an arrow flies
- (literally, “One running distance of an arrow.”)
- a row of thatch or roof leaves counted from top to bottom
Derived terms
reduplications
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 380